1
00:01:13,532 --> 00:01:16,034
"Pergi melalui hutan,
lebih mudah,” katanya.

2
00:01:16,952 --> 00:01:18,328
Ya, sial.

3
00:01:20,038 --> 00:01:21,164
Itu memiliki keajaiban.

4
00:01:24,626 --> 00:01:25,794
Dengan baik.

5
00:03:02,432 --> 00:03:03,892
Sialan.

6
00:03:11,984 --> 00:03:12,901
Sial.

7
00:03:23,787 --> 00:03:24,496
Tidak.

8
00:03:26,164 --> 00:03:27,124
Tunggu.

9
00:03:27,708 --> 00:03:29,585
- Di atas meja.
- Ya.

10
00:03:44,600 --> 00:03:47,186
- Ada apa, kawan?
- Apa kabarmu?

11
00:03:47,436 --> 00:03:50,564
- Hebat, dan kamu?
- Bagus. Masuk.

12
00:03:52,900 --> 00:03:54,651
Ini persis sama.

13
00:03:54,943 --> 00:03:56,278
Pernahkah kamu melihat?

14
00:03:56,445 --> 00:03:57,362
Benar.

15
00:03:58,197 --> 00:03:59,698
- Halo.
- Halo.

16
00:03:59,823 --> 00:04:02,284
Pedro yang terkenal
akhirnya tiba di sini.

17
00:03:59,823 --> 00:04:02,284
Pedro yang terkenal
akhirnya tiba di sini.

18
00:04:02,326 --> 00:04:03,452
Apa kabarmu?

19
00:04:03,619 --> 00:04:05,204
- Baik, dan kamu?
- Bagus.

20
00:04:05,245 --> 00:04:09,750
Dia berkata, “Pedro ini, Pedro itu,
sepupuku yang terbaik."

21
00:04:09,791 --> 00:04:11,126
Jelas sekali.

22
00:04:11,168 --> 00:04:13,128
Saya harap tidak mengecewakan Anda.

23
00:04:13,504 --> 00:04:15,172
Martha kecewa...

24
00:04:15,172 --> 00:04:17,716
ketika dia mengetahuinya
dia tidak punya peluang bersamamu.

25
00:04:17,757 --> 00:04:18,675
Jangan khawatir.

26
00:04:19,343 --> 00:04:19,885
Dengan baik.

27
00:04:19,927 --> 00:04:20,928
Perjalanan yang bagus?

28
00:04:20,928 --> 00:04:23,180
Ya, saya tidur
sepanjang waktu.

29
00:04:23,305 --> 00:04:24,306
Bagus.

30
00:04:25,015 --> 00:04:26,225
Aku akan mengambil pena.

31
00:04:26,892 --> 00:04:28,560
- Selamat datang.
- Terima kasih.

32
00:04:28,769 --> 00:04:31,772
Apakah paman telah memberikannya padamu
kunci kamar?

33
00:04:31,772 --> 00:04:34,483
Ya, mereka ada di dalam tas,
Aku akan memberikannya padamu nanti.

34
00:04:34,525 --> 00:04:36,527
Ayo, kita minum.

35
00:04:37,110 --> 00:04:38,654
- Coke atau apa?
- Bagus.

36
00:04:38,695 --> 00:04:39,780
Ya?

37
00:04:40,989 --> 00:04:42,157
Tenis meja.

38
00:04:42,282 --> 00:04:44,993
- Aku akan mengalahkanmu.
- Kita lihat saja nanti.

39
00:04:59,591 --> 00:05:00,717
Itu Maxi,

40
00:04:59,591 --> 00:05:00,717
Itu Maxi,

41
00:05:00,843 --> 00:05:03,095
teman Lukas,
Sudah kubilang dia akan datang.

42
00:05:03,887 --> 00:05:05,472
Dia ada di klub,
ingat?

43
00:05:05,848 --> 00:05:08,267
Saat kamu memberitahuku
tentang beberapa Maxi...

44
00:05:08,559 --> 00:05:11,395
Aku tidak tahu itu dia,
tapi kami pergi ke perkemahan musim panas.

45
00:05:11,603 --> 00:05:13,188
Menurutku, dia seusiaku.

46
00:05:13,313 --> 00:05:15,941
Ya, dia gila,
tapi dia baik.

47
00:05:17,401 --> 00:05:18,485
Dimana Lula?

48
00:05:18,986 --> 00:05:22,614
Di lantai atas, bersama seorang teman, Martu,
apakah kamu mengenalnya?

49
00:05:22,948 --> 00:05:25,450
Temanmu memberitahuku
dia tidak punya peluang bersamaku.

50
00:05:25,617 --> 00:05:26,869
Benar.

51
00:05:27,911 --> 00:05:31,790
Dan Lucas ada di atas,
berbaring di tempat tidur, mungkin.

52
00:05:32,291 --> 00:05:34,543
Ngomong-ngomong,
bagaimana kita tidur?

53
00:05:35,502 --> 00:05:36,753
Ini rumit...

54
00:05:36,753 --> 00:05:39,381
jadi aku bersama Lula
di kamar orang tuaku...

55
00:05:39,548 --> 00:05:41,216
gadis-gadis di kamar Ana...

56
00:05:41,592 --> 00:05:44,803
dan kamu di dalam kamar
kami tinggal di terakhir kali...

57
00:05:44,970 --> 00:05:47,222
dengan Lukas
dan dengan ini...

58
00:05:47,514 --> 00:05:48,557
maksimal.

59
00:05:51,476 --> 00:05:52,394
Benar-benar?

60
00:05:54,646 --> 00:05:55,647
Baiklah?

61
00:06:19,463 --> 00:06:21,006
Gunakan yang itu, karena...

62
00:06:21,173 --> 00:06:23,217
Aku butuh lampu untuk membaca.

63
00:06:23,842 --> 00:06:25,177
- Tentu?
- Ya.

64
00:06:28,138 --> 00:06:29,640
Ini dan ini.

65
00:06:32,351 --> 00:06:34,311
Saya akan menggunakan T-shirt
dengan yang ini...

66
00:06:34,353 --> 00:06:36,355
atau kamu akan gatal
sepanjang malam.

67
00:06:36,396 --> 00:06:37,481
Dan ini?

68
00:06:38,899 --> 00:06:40,609
Bodoh sekali,
Saya tidak melihatnya.

69
00:06:40,651 --> 00:06:42,486
Ranselku menutupinya.

70
00:06:43,779 --> 00:06:46,198
Saya tidak bisa tidur
tanpa bantal.

71
00:06:48,408 --> 00:06:49,368
Terima kasih.

72
00:06:49,785 --> 00:06:51,119
Apakah kamu tinggal...

73
00:06:51,245 --> 00:06:52,996
untuk liburan
atau lebih lama?

74
00:06:53,497 --> 00:06:55,040
Ya, itulah idenya.

75
00:06:55,374 --> 00:06:56,375
Bagus.

76
00:06:59,545 --> 00:07:01,964
Aku tidur dengan celana pendekku
dan mengenakan baju...

77
00:06:59,545 --> 00:07:01,964
Aku tidur dengan celana pendekku
dan mengenakan baju...

78
00:07:02,005 --> 00:07:03,298
jadi jangan khawatir.

79
00:07:04,591 --> 00:07:05,509
Benar.

80
00:07:41,336 --> 00:07:44,214
PARA PENCINTA ASTRONAUT

81
00:07:59,354 --> 00:08:00,522
Bisakah saya duduk di sana?

82
00:07:59,354 --> 00:08:00,522
Bisakah saya duduk di sana?

83
00:08:02,441 --> 00:08:03,400
Tentu saja.

84
00:08:13,452 --> 00:08:14,786
Itu bagus, bukan?

85
00:08:15,913 --> 00:08:17,039
Ya, itu bagus.

86
00:08:23,086 --> 00:08:24,421
Apakah kamu ingat aku?

87
00:08:24,421 --> 00:08:26,089
Ya, dari masa kecil kita.

88
00:08:26,590 --> 00:08:27,716
Saya juga melakukannya.

89
00:08:36,933 --> 00:08:38,184
Jadi kamu gay sekarang.

90
00:08:41,104 --> 00:08:41,980
Ya.

91
00:08:42,523 --> 00:08:43,482
Apa?

92
00:08:44,274 --> 00:08:45,859
Tidak ada, pertanyaannya.

93
00:08:46,318 --> 00:08:48,403
Maaf, saya tidak punya filter.

94
00:08:54,535 --> 00:08:55,786
Lagipula kamu tidak terlihat gay.

95
00:08:58,997 --> 00:09:00,332
Mungkin, saya tidak tahu.

96
00:08:58,997 --> 00:09:00,332
Mungkin, saya tidak tahu.

97
00:09:01,333 --> 00:09:02,960
Komentar yang konyol.

98
00:09:04,169 --> 00:09:05,963
Hal itu
tentang terlihat gay...

99
00:09:06,672 --> 00:09:07,631
Maksudku...

100
00:09:08,799 --> 00:09:11,510
Jika saya seorang astronot
kamu tidak akan menanyakan hal itu.

101
00:09:11,510 --> 00:09:13,554
Saya tidak akan menanyakan hal itu.

102
00:09:14,680 --> 00:09:16,098
...karena kamu terlihat seperti itu.

103
00:09:18,976 --> 00:09:19,893
Itu itu...

104
00:09:20,102 --> 00:09:21,562
pacarku, ya...

105
00:09:22,104 --> 00:09:23,355
Aku punya pacar...

106
00:09:23,730 --> 00:09:26,441
dan dia selalu memberitahuku
Saya terlihat gay.

107
00:09:26,692 --> 00:09:28,110
Saya menjadi sangat marah.

108
00:09:28,735 --> 00:09:30,028
Itu membuatku marah.

109
00:09:31,280 --> 00:09:32,656
Bangun, berdiri.

110
00:09:33,699 --> 00:09:35,200
- Berdiri?
- Berdiri.

111
00:09:35,868 --> 00:09:36,743
Tapi...

112
00:09:37,160 --> 00:09:39,037
Untuk membuatnya berdiri
aku harus menyentuhnya...

113
00:09:39,037 --> 00:09:40,706
dan jika saya melakukannya
di depanmu...

114
00:09:41,331 --> 00:09:43,542
pacarku mungkin benar.

115
00:09:43,917 --> 00:09:45,002
Mantan pacar.

116
00:09:45,335 --> 00:09:48,589
Berdirilah supaya aku bisa melihat
apa yang gadismu lihat.

117
00:09:53,302 --> 00:09:55,554
Jika Anda merokok, nyalakan itu
kamu terlihat sedikit gay.

118
00:10:02,311 --> 00:10:03,604
Tahukah kamu...

119
00:10:04,354 --> 00:10:07,024
paradoks Pinokio
bilang hidungnya akan memanjang?

120
00:10:09,526 --> 00:10:11,528
Sebuah paradoks
adalah sesuatu yang mustahil.

121
00:10:11,570 --> 00:10:12,654
Benar, misalnya,

122
00:10:12,946 --> 00:10:14,114
apa jadinya jika...

123
00:10:14,573 --> 00:10:17,242
sebuah kekuatan yang tak terhentikan menyerang
benda yang tidak bergerak?

124
00:10:18,660 --> 00:10:19,369
Benar.

125
00:10:19,494 --> 00:10:21,371
Paradoks Pinokio...

126
00:10:21,580 --> 00:10:24,416
adalah dengan hidungnya
tapi saya menjelaskannya dengan penis.

127
00:10:26,585 --> 00:10:29,004
Dengar, hanya jika aku berbohong...

128
00:10:29,838 --> 00:10:31,590
penisku tumbuh, kan?

129
00:10:31,798 --> 00:10:32,508
Ya.

130
00:10:32,508 --> 00:10:33,842
Jika saya mengatakan...

131
00:10:33,842 --> 00:10:35,594
"bulan itu persegi."

132
00:10:35,636 --> 00:10:37,804
Itu akan tumbuh
karena bulan adalah...

133
00:10:38,347 --> 00:10:39,848
- Bulat.
- Benar.

134
00:10:39,848 --> 00:10:43,143
Jadi, menurut undang-undang itu
saya katakan...

135
00:10:43,268 --> 00:10:45,145
"penisku akan membesar."

136
00:10:46,146 --> 00:10:46,855
Benar.

137
00:10:46,897 --> 00:10:47,981
Apa yang terjadi?

138
00:10:48,023 --> 00:10:49,691
Penisku akan tumbuh.

139
00:10:50,192 --> 00:10:51,235
Mari kita lihat.

140
00:10:52,027 --> 00:10:53,570
Jika Anda berbohong, itu akan berkembang.

141
00:10:54,988 --> 00:10:56,240
Katakanlah itu bohong.

142
00:10:56,448 --> 00:10:57,491
Itu tumbuh.

143
00:10:58,200 --> 00:11:00,118
Itu tidak bohong
karena itu tumbuh.

144
00:10:58,200 --> 00:11:00,118
Itu tidak bohong
karena itu tumbuh.

145
00:11:00,160 --> 00:11:01,036
Tepat.

146
00:11:01,036 --> 00:11:02,704
Itulah paradoksnya.

147
00:11:04,206 --> 00:11:07,292
Ini seperti sebuah oksimoron,
ada kontradiksi.

148
00:11:07,835 --> 00:11:09,211
Saya suka hal itu.

149
00:11:12,840 --> 00:11:14,258
Hidungku akan tumbuh.

150
00:11:18,345 --> 00:11:19,221
Ya...

151
00:11:21,223 --> 00:11:23,100
kata pacarmu
kamu bisa saja menjadi gay.

152
00:11:23,600 --> 00:11:25,811
Aku belum melihatmu
dalam sepuluh tahun...

153
00:11:25,811 --> 00:11:27,187
dan kamu tahu aku gay.

154
00:11:28,230 --> 00:11:30,899
Dan kamu membuatku berpikir
di penismu yang keras.

155
00:11:31,567 --> 00:11:34,403
Saya tidak tahu,
tapi kamu terlihat seperti orang Mars.

156
00:11:35,571 --> 00:11:36,655
Mungkin.

157
00:11:37,447 --> 00:11:38,657
Saya sedikit seperti orang Mars.

158
00:11:41,159 --> 00:11:42,578
Bagaimana Anda menyebutnya?

159
00:11:45,163 --> 00:11:45,998
Kumbang kecil.

160
00:11:47,165 --> 00:11:48,083
Sesuai.

161
00:12:03,307 --> 00:12:04,391
Dinosaurus ini.

162
00:12:05,309 --> 00:12:06,476
Aneh.

163
00:12:14,318 --> 00:12:15,277
Coba saya lihat.

164
00:12:24,244 --> 00:12:25,204
Dapatkah saya melihat?

165
00:12:25,621 --> 00:12:26,997
Bisakah saya menyimpannya?

166
00:12:27,164 --> 00:12:28,081
Ya, tentu saja.

167
00:12:28,081 --> 00:12:30,125
- Aku sudah memperhatikannya.
- Pilih satu.

168
00:12:35,714 --> 00:12:38,342
Empat tahun,
dari 10 hingga 14.

169
00:12:38,383 --> 00:12:39,718
- Oke.
- Ya.

170
00:12:39,718 --> 00:12:43,430
Saya pikir kamu lahir di sini
dan kemudian pergi ke Spanyol.

171
00:12:43,430 --> 00:12:46,683
Tidak, saya lahir di Madrid,
ibuku orang spanyol...

172
00:12:46,725 --> 00:12:48,393
dan ayah saya orang Argentina.

173
00:12:48,435 --> 00:12:50,604
Dia pergi ke sana,
bertemu ibuku,

174
00:12:50,646 --> 00:12:51,605
mereka memilikiku,

175
00:12:51,647 --> 00:12:54,650
dan kami kembali ke sini
saat aku berumur 10 tahun.

176
00:12:55,150 --> 00:12:58,612
Dan kamu tidak menyimpannya
gelar BA aksen?

177
00:13:00,155 --> 00:13:04,201
Sedikit, tapi mereka melecehkan saya
di sekolah jadi aku mengubahnya.

178
00:13:04,201 --> 00:13:06,203
Empat tahun tidaklah cukup.

179
00:13:06,537 --> 00:13:07,371
Apakah kamu pergi-?

180
00:13:07,412 --> 00:13:08,455
Giliranmu.

181
00:13:08,664 --> 00:13:09,540
- Milikku?
- Ya.

182
00:13:13,627 --> 00:13:16,588
- Melawan?
- Yang kalah.

183
00:13:16,588 --> 00:13:17,548
Semoga beruntung.

184
00:13:34,064 --> 00:13:35,524
Kita harus memilih filmnya.

185
00:13:35,524 --> 00:13:36,525
- Bukan aku.
- Bukan aku.

186
00:13:44,116 --> 00:13:45,492
Maksi.

187
00:13:46,869 --> 00:13:48,245
Tidak, teman-teman, jangan.

188
00:13:48,287 --> 00:13:50,831
Anda tahu dia, dia brengsek.

189
00:13:50,914 --> 00:13:53,166
Dia mencintaimu,
dia ingin menidurimu.

190
00:13:53,208 --> 00:13:55,419
- Dimana Pedro?
- Di kamar mandi.

191
00:13:55,961 --> 00:13:57,212
Suruh dia pergi.

192
00:13:57,504 --> 00:14:00,591
Katakan padanya pria itu seksi
dan dia akan pergi.

193
00:13:57,504 --> 00:14:00,591
Katakan padanya pria itu seksi
dan dia akan pergi.

194
00:14:00,632 --> 00:14:02,342
Aku pergi, aku kalah.

195
00:14:04,303 --> 00:14:05,929
Bayangkan Pedro di sana...

196
00:14:06,096 --> 00:14:09,183
Spanyol, "Apakah Anda berhubungan seks,
Kebohongan dan Rekaman Video?"

197
00:14:09,850 --> 00:14:11,685
Si banci berbicara.

198
00:14:11,685 --> 00:14:13,812
Anda pergi ke toko
dengan wanita seksi.

199
00:14:14,646 --> 00:14:16,440
Hanya kebetulan.

200
00:14:16,607 --> 00:14:17,482
Dan kamu?

201
00:14:18,400 --> 00:14:21,153
Anda bertanya kepada penjaga kehidupan
tentang bendera.

202
00:14:21,153 --> 00:14:22,029
Ayo.

203
00:14:22,279 --> 00:14:25,157
Dia lupa artinya
setiap tahun.

204
00:14:39,338 --> 00:14:40,339
Dua hal.

205
00:14:40,797 --> 00:14:41,590
Bisakah Anda membantu saya?

206
00:14:43,592 --> 00:14:44,843
Bantu kamu buang air kecil?

207
00:14:45,761 --> 00:14:48,096
Tidak, jika kita bisa pergi
ke toko video.

208
00:14:48,931 --> 00:14:50,224
Toko video?

209
00:14:50,599 --> 00:14:53,435
Ke masa lalu?
Tidak ada yang berubah sejak aku pergi.

210
00:14:53,810 --> 00:14:56,313
Tidak, di tengah,
ada toko buku...

211
00:14:56,355 --> 00:14:59,233
yang menyewakan film,
kami tidak memiliki wi-fi di sini.

212
00:14:59,942 --> 00:15:02,236
Pemiliknya
membuatku tidak nyaman,

213
00:14:59,942 --> 00:15:02,236
Pemiliknya
membuatku tidak nyaman,

214
00:15:02,236 --> 00:15:04,029
dia berat...

215
00:15:13,705 --> 00:15:15,541
Mengapa kamu berhenti bicara?

216
00:15:15,832 --> 00:15:17,000
- Tidak ada apa-apa.
- Tidak ada apa-apa.

217
00:15:19,795 --> 00:15:22,756
Hanya itu,
jika aku ikut denganmu, mungkin-

218
00:15:22,756 --> 00:15:24,091
Anda merasa tidak nyaman.

219
00:15:24,341 --> 00:15:25,759
Karena dia brengsek.

220
00:15:31,640 --> 00:15:33,433
Atau karena
dia ingin menghisap penismu?

221
00:15:34,643 --> 00:15:36,061
Ya itu.

222
00:15:36,270 --> 00:15:37,437
Saya tidak bisa mengatakannya.

223
00:15:37,437 --> 00:15:38,564
Anda tidak bisa?

224
00:15:38,730 --> 00:15:41,608
Anda punya homo,
nancy, pancy,

225
00:15:41,608 --> 00:15:43,986
peri, seribu kata.

226
00:15:45,320 --> 00:15:48,532
Poofter, ratu,
dan kesukaanku, kepiting.

227
00:15:48,866 --> 00:15:49,867
Kepiting?

228
00:15:49,908 --> 00:15:51,201
Ia berjalan mundur.

229
00:16:09,887 --> 00:16:10,888
Apa yang Juan katakan?

230
00:16:13,182 --> 00:16:15,184
Dia mengatakan "Duro de Matar"...

231
00:16:15,184 --> 00:16:18,187
dan gadis-gadis itu berkata "Besar".

232
00:16:18,228 --> 00:16:19,313
Duro de Matar?

233
00:16:21,064 --> 00:16:23,108
Dengan Bruce Willis,
Plaza Nakatomi,

234
00:16:23,150 --> 00:16:24,526
Severus dari Harry Potter.

235
00:16:24,568 --> 00:16:25,736
Jungla de Cristal.

236
00:16:26,403 --> 00:16:27,863
Jungla de Cristal?

237
00:16:28,280 --> 00:16:30,199
Anda lebih buruk dari kami
dengan nama.

238
00:16:30,240 --> 00:16:31,408
Saya suka film ini.

239
00:16:33,118 --> 00:16:35,662
Apa favoritmu?
Yang klasik.

240
00:16:38,207 --> 00:16:39,082
Pelari Pedang.

241
00:16:40,250 --> 00:16:41,251
Pilihan yang bagus.

242
00:16:41,502 --> 00:16:42,503
Punyaku adalah...

243
00:16:43,212 --> 00:16:44,296
Romantisme Sejati.

244
00:16:44,421 --> 00:16:45,380
Romantisme Sejati?

245
00:16:46,256 --> 00:16:47,716
Cinta pada Quemarropa.

246
00:16:47,925 --> 00:16:50,093
Skenario oleh Tarantino,
film saudara perempuan.

247
00:16:51,011 --> 00:16:52,095
Saudara laki-laki.

248
00:16:52,346 --> 00:16:55,015
Tidak, direkturnya adalah saudara,
film adalah saudara perempuan.

249
00:16:55,682 --> 00:16:57,100
Apa maksudmu?

250
00:16:57,768 --> 00:16:59,061
Perhatikan mereka bersama-sama.

251
00:17:00,562 --> 00:17:04,023
Seperti bermain Alice
dan Sisi Gelap Bulan?

252
00:17:04,066 --> 00:17:05,526
Tidak sebanyak itu,

253
00:17:05,776 --> 00:17:07,653
mainkan dan kamu akan lihat...

254
00:17:07,861 --> 00:17:09,154
Saya tidak tahu...

255
00:17:09,655 --> 00:17:11,406
Saya tidak bisa menjelaskan,
tapi mereka bersaudara.

256
00:17:12,366 --> 00:17:13,867
Beberapa hal
tidak bisa dijelaskan.

257
00:17:15,117 --> 00:17:18,288
Seperti saat kamu tidak berbohong,
itu seharusnya tidak sulit...

258
00:17:18,413 --> 00:17:19,830
tapi itu tetap terjadi.

259
00:17:19,830 --> 00:17:20,790
Tepat.

260
00:17:21,333 --> 00:17:23,836
Saya Pinokio,
hidung besarku akan tumbuh.

261
00:17:24,837 --> 00:17:25,921
Hidung besar?

262
00:17:26,213 --> 00:17:27,464
Sepertinya bohong.

263
00:17:29,341 --> 00:17:30,968
Anda akan melihatnya suatu hari nanti,
tapi ya...

264
00:17:31,301 --> 00:17:33,220
Saya cenderung melebih-lebihkan.

265
00:17:35,639 --> 00:17:37,432
Suatu hari
kamu bisa membantuku.

266
00:17:37,432 --> 00:17:38,684
Atau dua.

267
00:17:40,185 --> 00:17:41,436
Film apa yang kamu cari?

268
00:17:42,563 --> 00:17:45,190
"Tangan Gunting Edward."
Aku akan mengambil milikmu dengan baik kalau begitu.

269
00:17:45,440 --> 00:17:46,692
Diam.

270
00:17:47,317 --> 00:17:49,736
Mengapa memotong
satu-satunya hal yang cocok untukku?

271
00:17:50,195 --> 00:17:52,197
"Manusia di Bulan,"
Milos Forman.

272
00:17:52,489 --> 00:17:53,532
Semuanya cocok.

273
00:17:54,199 --> 00:17:55,534
Anda harus mencapainya.

274
00:18:02,332 --> 00:18:04,126
Bagaimana dengan Pedro?
Bagus, bukan?

275
00:18:05,377 --> 00:18:06,378
Ya, seorang jenius.

276
00:18:09,882 --> 00:18:10,799
Anda tahu...

277
00:18:11,258 --> 00:18:13,010
ketika Juan berkata
dia datang...

278
00:18:13,135 --> 00:18:15,053
Neardenthal batinku
muncul.

279
00:18:15,179 --> 00:18:16,138
Neanderthal.

280
00:18:18,140 --> 00:18:19,725
- Apa yang kubilang?
- Dekat gigi.

281
00:18:20,267 --> 00:18:21,768
Itu Neanderthal.

282
00:18:21,894 --> 00:18:24,229
Tidak ada hubungannya dengan gigi.

283
00:18:25,314 --> 00:18:26,148
Ya...

284
00:18:26,481 --> 00:18:30,527
Neanderthal bagian dalam
muncul.

285
00:18:31,486 --> 00:18:34,948
Menurutku itu aneh,
tapi aku paranoid.

286
00:18:35,490 --> 00:18:37,659
Apa yang bisa dia lakukan?
Menatap pantatku?

287
00:18:37,701 --> 00:18:38,827
Celana dalamku?

288
00:18:39,161 --> 00:18:40,579
- Pakaian dalam itu?
- Ya.

289
00:18:40,871 --> 00:18:42,080
Dasar pantat berbulu.

290
00:18:42,122 --> 00:18:43,790
Berbulu, bukan?

291
00:18:43,790 --> 00:18:45,584
Anda bukan yang pertama
untuk memberitahuku hal itu.

292
00:18:45,876 --> 00:18:47,544
Dan aku tidak akan menjadi yang terakhir.

293
00:18:48,670 --> 00:18:50,756
Aku berpikir untuk menghapusnya...

294
00:18:51,298 --> 00:18:53,509
Saya memiliki banyak rambut,
dari leher sampai pantat...

295
00:18:53,509 --> 00:18:54,551
rambut konstan.

296
00:18:54,551 --> 00:18:56,261
Seseorang mungkin menyukainya.

297
00:18:56,386 --> 00:18:57,721
Aku tidak tahu.

298
00:18:58,639 --> 00:19:00,307
Nah, tentang Pedro...

299
00:18:58,639 --> 00:19:00,307
Nah, tentang Pedro...

300
00:19:03,435 --> 00:19:04,561
Berada di sampingmu...

301
00:19:05,479 --> 00:19:07,564
aku tidak terlihat,
seperti halnya dengan perempuan.

302
00:19:07,981 --> 00:19:11,860
Jadi, dia menguasaimu
untuk menatap, jika dia mau.

303
00:19:12,361 --> 00:19:13,570
Saya tidak khawatir.

304
00:19:17,533 --> 00:19:19,493
Apa itu tadi?

305
00:19:21,328 --> 00:19:23,330
Apa?
Bagaimana mereka menyebut pantatku?

306
00:19:23,497 --> 00:19:25,332
Bagaimana kami menyebut pantatmu.

307
00:19:27,417 --> 00:19:28,836
Rumah Kakak.

308
00:19:29,461 --> 00:19:30,212
Mengapa?

309
00:19:30,254 --> 00:19:32,631
Banyak yang ingin masuk
untuk melihat bagaimana rasanya.

310
00:19:33,882 --> 00:19:35,551
Lututnya bergetar.

311
00:19:36,260 --> 00:19:37,302
Aneh.

312
00:19:37,302 --> 00:19:39,179
Aneh, tapi juga menakutkan.

313
00:19:39,179 --> 00:19:40,222
Ya.

314
00:19:41,223 --> 00:19:42,391
Mustahil.

315
00:19:43,058 --> 00:19:44,518
Pedro, kamu mau ikut?

316
00:19:44,977 --> 00:19:46,520
- Bersama kami.
- Di mana?

317
00:19:46,728 --> 00:19:48,897
Kami akan pergi ke Pinamar,
untuk membeli pakaian, makan siang...

318
00:19:48,897 --> 00:19:50,148
dan menikmati pantai.

319
00:19:50,482 --> 00:19:51,608
Pantai?

320
00:19:52,276 --> 00:19:54,695
Ya, saya tidak membeli
baju renang baru...

321
00:19:54,695 --> 00:19:58,282
jadi bisa dilihat oleh laki-laki
yang berjalan di kota-kota yang sepi.

322
00:20:00,242 --> 00:20:01,785
maxi tertidur...

323
00:20:01,827 --> 00:20:04,496
dia menonton TV sepanjang malam
jadi dia tidak akan datang.

324
00:20:04,538 --> 00:20:07,040
Ya, aku lebih memilih untuk pergi
ke pantai di sini.

325
00:20:08,542 --> 00:20:09,543
Baiklah?

326
00:20:09,585 --> 00:20:11,628
Tunggu sampai aku menghabiskan kopiku.

327
00:20:12,421 --> 00:20:14,965
Maaf sayang,
Saya pikir kamu sudah siap.

328
00:20:15,674 --> 00:20:16,717
Benar?

329
00:20:17,134 --> 00:20:20,345
Dia tidur di rumah temannya.
Kami akan menjemputnya.

330
00:20:23,182 --> 00:20:24,391
Apakah kamu tidak ingin datang?

331
00:20:25,350 --> 00:20:27,144
Tidak, lain hari.

332
00:20:30,439 --> 00:20:32,357
Ayolah Lu, cepatlah.

333
00:20:32,608 --> 00:20:33,609
Tunggu.

334
00:20:35,485 --> 00:20:36,987
Pagi yang sibuk.

335
00:20:37,696 --> 00:20:38,488
Sampai jumpa.

336
00:20:40,699 --> 00:20:41,533
Selamat tinggal.

337
00:20:42,201 --> 00:20:43,535
- Selamat tinggal.
- Selamat tinggal.

338
00:24:33,307 --> 00:24:34,850
Anda memiliki tubuh yang bagus.

339
00:24:35,142 --> 00:24:36,476
Dulu kamu kurus.

340
00:24:37,227 --> 00:24:38,395
Sekarang kamu melihatnya?

341
00:24:43,609 --> 00:24:44,902
Akhirnya bangun?

342
00:24:45,652 --> 00:24:46,486
Ya.

343
00:24:48,572 --> 00:24:49,781
Atau aku sedang bermimpi?

344
00:24:55,245 --> 00:24:56,330
Apa pekerjaanmu?

345
00:24:56,914 --> 00:24:57,873
Tentang apa?

346
00:24:58,165 --> 00:24:59,166
Dengan tubuhmu.

347
00:24:59,833 --> 00:25:00,751
Olahraga?

348
00:24:59,833 --> 00:25:00,751
Olahraga?

349
00:25:02,127 --> 00:25:03,045
Tidak ada apa-apa.

350
00:25:04,379 --> 00:25:05,088
Dan kamu?

351
00:25:05,214 --> 00:25:05,923
Apa?

352
00:25:06,256 --> 00:25:07,549
Apakah kamu menyukai tubuhku?

353
00:25:07,883 --> 00:25:09,635
- Tidak.
- Jangan berbohong.

354
00:25:10,219 --> 00:25:11,220
Mengapa?

355
00:25:12,012 --> 00:25:13,055
Saya tidak tahu...

356
00:25:13,597 --> 00:25:15,641
kamu menyukai laki-laki.

357
00:25:15,682 --> 00:25:16,808
Tidak semuanya.

358
00:25:17,851 --> 00:25:19,019
Apakah kamu menyukaiku?

359
00:25:19,728 --> 00:25:21,396
- Tidak.
- Pembohong.

360
00:25:21,522 --> 00:25:22,231
Tidak.

361
00:25:26,360 --> 00:25:27,861
Saya tidak fokus pada tubuh...

362
00:25:28,362 --> 00:25:30,072
tapi milikmu bagus.

363
00:25:30,739 --> 00:25:31,907
TIDAK? Apa yang Anda fokuskan?

364
00:25:32,407 --> 00:25:34,993
Ukuran penisnya,
tarik keluar dan kita akan lihat.

365
00:25:36,787 --> 00:25:37,829
Pokoknya...

366
00:25:38,497 --> 00:25:40,958
lebih baik seperti itu,
tidak ada ketegangan.

367
00:25:42,251 --> 00:25:43,627
Saya bisa bermain keras.

368
00:25:45,504 --> 00:25:48,841
Saya bisa mengambil bir
tanpa kamu menatap pantatku.

369
00:25:49,508 --> 00:25:51,468
Yah, saya yakin Anda sudah melakukannya.

370
00:25:51,802 --> 00:25:53,095
Lucas bilang aku punya...

371
00:25:53,720 --> 00:25:55,472
Itu pantatku
seperti penguin albino.

372
00:25:55,722 --> 00:25:57,224
Anda tidak bisa menahan diri untuk tidak menatap.

373
00:25:58,141 --> 00:25:59,059
Dengan baik.

374
00:25:59,685 --> 00:26:00,727
Itu yang saya dapat.

375
00:25:59,685 --> 00:26:00,727
Itu yang saya dapat.

376
00:26:02,563 --> 00:26:04,815
- Dan kamu?
- Aku menatap milikmu.

377
00:26:06,400 --> 00:26:07,568
Olahraga, maksudku.

378
00:26:10,112 --> 00:26:11,363
Sedikit dari segalanya.

379
00:26:12,406 --> 00:26:15,617
Seni bela diri,
lari, gimnasium.

380
00:26:16,535 --> 00:26:17,619
saya...

381
00:26:18,120 --> 00:26:19,663
Saya punya banyak energi.

382
00:26:20,873 --> 00:26:22,583
Dan masalah
dengan menanganinya.

383
00:26:23,667 --> 00:26:25,252
Saya perlu melampiaskannya.

384
00:26:28,881 --> 00:26:30,215
Katalog pakaian dalam.

385
00:26:30,465 --> 00:26:31,383
Apa?

386
00:26:32,342 --> 00:26:34,928
Lucas bilang sepertinya
katalog pakaian dalam.

387
00:26:35,387 --> 00:26:36,180
Mengapa?

388
00:26:36,680 --> 00:26:38,307
Karena pria juga melihatnya.

389
00:26:40,058 --> 00:26:42,686
Bung, si brengsek itu
dan pantat.

390
00:26:43,145 --> 00:26:45,480
Anda tahu bagaimana mereka menelepon
bolaku?

391
00:26:45,814 --> 00:26:46,481
Bagaimana?

392
00:26:46,523 --> 00:26:47,316
anak kucing.

393
00:26:47,441 --> 00:26:49,276
Semua orang ingin membelai mereka.

394
00:26:52,404 --> 00:26:53,363
Dengan baik.

395
00:27:03,415 --> 00:27:05,334
Saat aku pergi
ke disko gay...

396
00:27:06,168 --> 00:27:07,836
beberapa pria
mendekat dan berkata...

397
00:27:07,961 --> 00:27:09,546
"Kamu bukan astronot,
apakah kamu?"

398
00:27:09,922 --> 00:27:11,507
Dan saya berkata, “Bung,
Saya seorang astronot."

399
00:27:11,673 --> 00:27:14,009
Dan menurutku
"bajingan ini,

400
00:27:14,176 --> 00:27:17,971
kenapa lagi aku harus berada di sini
daripada untuk docking?"

401
00:27:18,138 --> 00:27:21,517
Untuk menghidupkan mesin roket.

402
00:27:21,517 --> 00:27:23,769
Kamu tidak terlihat gay
pada pandangan pertama.

403
00:27:29,608 --> 00:27:31,777
Kita harus lihat
tentang pacarmu.

404
00:27:33,445 --> 00:27:34,279
Apa?

405
00:27:34,488 --> 00:27:36,031
Dia bilang kamu terlihat gay.

406
00:27:36,532 --> 00:27:37,908
Kita harus mencari tahu alasannya.

407
00:27:38,283 --> 00:27:40,369
Dan kita harus tahu
bagaimana keadaanmu di tempat tidur...

408
00:27:40,410 --> 00:27:41,453
itulah kuncinya.

409
00:27:41,954 --> 00:27:44,122
Benar, katakan padaku
begitu kita pergi tidur.

410
00:27:44,790 --> 00:27:46,083
Begitu kita pergi tidur?

411
00:27:46,333 --> 00:27:48,752
Jika kita melakukannya, maka selesai.

412
00:27:48,794 --> 00:27:51,255
Aku membayangkan kita di luar angkasa...

413
00:27:51,296 --> 00:27:54,466
Bima Saktiku di wajahmu,
dan aku berkata...

414
00:27:54,633 --> 00:27:57,010
“Saya tidak tahu
jika kamu seorang astronot."

415
00:27:57,803 --> 00:27:59,137
Dasar brengsek.

416
00:27:59,346 --> 00:28:00,848
Ya, brengsek.

417
00:27:59,346 --> 00:28:00,848
Ya, brengsek.

418
00:28:00,973 --> 00:28:03,517
Tapi kamu menyebutkan tempat tidur
mengetahui aku seorang astronot.

419
00:28:03,767 --> 00:28:05,978
Tidak ada astronot yang akan menolaknya
melihat bintang-bintang.

420
00:28:06,311 --> 00:28:08,063
Setidaknya dari semuanya
dalam roket super ini.

421
00:28:08,814 --> 00:28:10,524
Roket super?

422
00:28:10,941 --> 00:28:12,943
Saya membutuhkan penerjemah,
saya tersesat.

423
00:28:13,443 --> 00:28:16,071
Saya tahu homo adalah astronot...

424
00:28:16,572 --> 00:28:18,615
tapi saya tidak tahu
jika super-roket

425
00:28:18,949 --> 00:28:21,368
adalah trukmu, kamu,
atau penismu.

426
00:28:23,370 --> 00:28:24,663
Kita harus melakukan penelitian.

427
00:28:24,705 --> 00:28:25,539
Yang ini.

428
00:28:26,290 --> 00:28:27,916
Mengerti. Sempurna.

429
00:28:27,958 --> 00:28:29,626
- Terima kasih.
- Terima kasih kembali.

430
00:28:32,546 --> 00:28:33,297
Ayo pergi.

431
00:28:37,467 --> 00:28:38,302
Google.

432
00:28:38,552 --> 00:28:39,845
Roket super.

433
00:28:41,471 --> 00:28:43,682
Kata benda, tunggal. Mendengarkan.

434
00:28:44,641 --> 00:28:48,395
Kembang api terbuat dari
tabung keras dengan bedak...

435
00:28:48,729 --> 00:28:50,272
melekat pada...

436
00:28:50,564 --> 00:28:51,982
dua bola api...

437
00:28:53,275 --> 00:28:55,694
mengakibatkan ledakan
dalam tekanan tinggi...

438
00:28:55,736 --> 00:28:57,529
atau peluncuran gesekan...

439
00:28:58,739 --> 00:29:00,991
Peluncuran
ejakulasi yang dahsyat

440
00:28:58,739 --> 00:29:00,991
Peluncuran
ejakulasi yang dahsyat

441
00:29:01,158 --> 00:29:02,993
kembang api.

442
00:29:03,869 --> 00:29:05,621
Kawan, itu bukan truknya...

443
00:29:05,662 --> 00:29:07,164
itu jelas-jelas itu penismu.

444
00:29:07,164 --> 00:29:10,250
Saya pikir kamu mengatakannya
roket itu truk...

445
00:29:10,292 --> 00:29:11,877
sebuah ucapan yang tidak bersalah.

446
00:29:12,753 --> 00:29:16,548
Aku baik-baik saja mengetahui kamu menginginkanku
untuk duduk di artefak Anda.

447
00:29:17,090 --> 00:29:18,300
Keparat.

448
00:29:18,509 --> 00:29:19,801
Itu tabrak lari.

449
00:29:22,095 --> 00:29:22,971
Ya...

450
00:29:23,430 --> 00:29:24,890
biarlah dia yang tidak berdosa.

451
00:29:24,932 --> 00:29:26,308
Anda tanpa ikan.

452
00:29:27,809 --> 00:29:30,979
Kamu bilang kamu suka ikan,
Menurutku kamu lebih suka belut.

453
00:29:33,607 --> 00:29:34,691
Goblog sia.

454
00:29:36,735 --> 00:29:37,945
Obligasi, benar.

455
00:29:37,986 --> 00:29:39,029
Menjalin kedekatan.

456
00:29:41,198 --> 00:29:42,533
Benar, kata kerja.

457
00:29:42,658 --> 00:29:45,118
Untuk menjalin suatu ikatan,
seperti antara dua orang teman.

458
00:29:45,202 --> 00:29:47,496
Teman,
tidak dikatakan sialan.

459
00:29:48,205 --> 00:29:49,248
Tapi masih ada lagi.

460
00:29:49,915 --> 00:29:51,416
Ikatan, kata kerja.

461
00:29:51,667 --> 00:29:55,337
Untuk menahan atau disatukan,
ikat, sambungkan...

462
00:29:55,420 --> 00:29:57,840
seperti dengan tali atau perekat.

463
00:29:58,966 --> 00:30:00,050
Itu hampir.

464
00:29:58,966 --> 00:30:00,050
Itu hampir.

465
00:30:00,092 --> 00:30:01,635
Sedikit.

466
00:30:01,677 --> 00:30:03,846
Seperti, jika saya berkata,
kamu harus mengikatku...

467
00:30:03,971 --> 00:30:06,515
sebelum mengetahui apakah saya gay.

468
00:30:06,515 --> 00:30:07,182
Benar.

469
00:30:07,224 --> 00:30:10,811
Dan aku di belakangmu berkata
"maaf, kamu mungkin sedikit gay."

470
00:30:11,311 --> 00:30:12,354
Bodoh.

471
00:30:13,981 --> 00:30:16,650
Untuk meniduriku,
Anda harus terikat.

472
00:30:16,775 --> 00:30:18,277
Yang kedua,
mengikatku.

473
00:30:18,277 --> 00:30:19,069
Tidak.

474
00:30:19,778 --> 00:30:21,947
Saya tidak pernah bisa mengikat
siapa pun yang bertentangan dengan keinginannya.

475
00:30:21,947 --> 00:30:22,948
Tidak, aku juga tidak bisa.

476
00:30:22,990 --> 00:30:24,616
Saya tidak berubah
orbit orang lain.

477
00:30:27,327 --> 00:30:29,371
Cinta kita adalah cinta yang mustahil,
apa yang bisa kita lakukan?

478
00:30:29,788 --> 00:30:32,791
Kita bisa menjadi sahabat selamanya,
Aku tidak memaksa siapa pun masuk ke dalam roketku...

479
00:30:32,791 --> 00:30:34,960
kamu tidak memaksa siapa pun
ke dalam milikmu.

480
00:30:37,421 --> 00:30:39,089
Siapa di antara kita yang lebih gila?

481
00:30:40,215 --> 00:30:41,133
menurutku...

482
00:30:41,842 --> 00:30:42,926
seri.

483
00:30:43,343 --> 00:30:44,761
Maksudku leher ini.

484
00:30:45,596 --> 00:30:47,181
Untuk yang satu ini, saya butuh bir.

485
00:30:51,310 --> 00:30:53,353
Apakah saya terlalu banyak bermain keras?

486
00:30:53,520 --> 00:30:55,105
Diam. Tidak.

487
00:30:55,230 --> 00:30:57,316
Bermain keras,
itu membuatku tertawa.

488
00:30:57,316 --> 00:30:58,859
Baiklah, lebih baik seperti itu.

489
00:31:01,320 --> 00:31:02,112
Apa itu?

490
00:31:04,907 --> 00:31:07,367
Dengan bir dia membiarkan orang lain
menghisap penisnya.

491
00:31:15,000 --> 00:31:15,959
Ini berhasil.

492
00:31:16,168 --> 00:31:18,086
Bukan bagian itu
di mana ia terjebak...

493
00:31:18,086 --> 00:31:19,546
saat itulah mereka memancing.

494
00:31:20,797 --> 00:31:21,798
Ini berfungsi di sini.

495
00:31:22,424 --> 00:31:25,385
Benar, 200 film berhasil,
yang ini tidak.

496
00:31:25,427 --> 00:31:27,596
Itu pasti karena filmnya,
bukan pemainnya.

497
00:31:30,807 --> 00:31:32,726
Ini sempurna di sini,
itu pasti pemainmu.

498
00:31:32,851 --> 00:31:35,103
Apakah menurut Anda
Saya tidak mau membayar?

499
00:31:35,145 --> 00:31:36,939
Tidak ada perbedaan
apakah saya membayar atau tidak.

500
00:31:36,980 --> 00:31:38,690
Kami menyewa film sepanjang waktu.

501
00:31:38,732 --> 00:31:41,401
Tenang, ini film.
Tidak apa-apa.

502
00:31:42,653 --> 00:31:44,071
Kami akan mengambil yang ini.

503
00:31:45,113 --> 00:31:46,114
Terima kasih.

504
00:31:48,492 --> 00:31:49,159
Mudah.

505
00:31:56,250 --> 00:31:57,167
Tuhan.

506
00:31:57,668 --> 00:31:58,669
Dasar brengsek.

507
00:31:58,794 --> 00:32:01,046
Maksudku, aku kliennya,
saya benar.

508
00:31:58,794 --> 00:32:01,046
Maksudku, aku kliennya,
saya benar.

509
00:32:01,088 --> 00:32:03,131
Jika kamu memperlakukanku dengan benar,
Saya kembali. Mudah.

510
00:32:04,216 --> 00:32:06,635
Dia pikir kami berkencan,
itu membunuhnya.

511
00:32:07,052 --> 00:32:08,387
Mengapa dia berpikir seperti itu?

512
00:32:08,846 --> 00:32:10,305
Yah, aku sudah bilang padanya...

513
00:32:10,764 --> 00:32:13,058
"Pasangan saya sedang memilih,
dia akan membawa sisanya."

514
00:32:14,393 --> 00:32:15,561
Pasanganmu?

515
00:32:15,978 --> 00:32:16,854
Di tenis meja.

516
00:32:17,563 --> 00:32:18,397
Apakah saya berbohong?

517
00:32:22,359 --> 00:32:24,903
Itu membunuhnya, aku bersama Adonis
dan dia pacarku.

518
00:32:35,581 --> 00:32:36,874
aku ingin sekali

519
00:32:37,708 --> 00:32:38,876
untuk kembali pada malam hari

520
00:32:39,293 --> 00:32:41,712
dan istirahat
jendela bajingan itu.

521
00:32:41,920 --> 00:32:43,422
Sudah berakhir, selesai.

522
00:32:43,714 --> 00:32:45,382
Dia brengsek.

523
00:32:45,382 --> 00:32:46,592
Saya tahu, saya tahu.

524
00:32:48,594 --> 00:32:50,721
Ketika saya masih kecil,
Aku menghancurkan segalanya.

525
00:32:51,221 --> 00:32:52,139
- Ya?
- Ya.

526
00:32:52,514 --> 00:32:53,599
Terapi, tentu saja.

527
00:32:54,266 --> 00:32:56,018
Sekarang saya sudah tenang.

528
00:32:56,310 --> 00:32:59,396
Melanggar barang membuatku rileks.

529
00:33:01,648 --> 00:33:03,025
Jangan khawatir...

530
00:33:03,233 --> 00:33:05,444
Aku tidak akan menghancurkanmu,
aku cinta kamu.

531
00:33:07,946 --> 00:33:10,532
Lagipula, aku tidak punya
sebuah Apollo 20...

532
00:33:10,574 --> 00:33:15,329
Saya punya Apollo 15, 16,
mungkin 17.

533
00:33:21,084 --> 00:33:21,960
Seperti yang dikatakan seorang teman...

534
00:33:22,669 --> 00:33:23,921
keledai tidak memiliki jenis kelamin.

535
00:33:27,007 --> 00:33:28,634
Dengan sedikit ketekunan,
mungkin.

536
00:33:31,220 --> 00:33:32,721
Ini adalah pertanyaan tentang ketekunan.

537
00:33:34,348 --> 00:33:35,599
Bertekunlah, temanku.

538
00:33:48,862 --> 00:33:50,531
Hari pertama kami bertemu
kamu bilang padaku...

539
00:33:50,572 --> 00:33:52,032
"Aku akan mencintaimu."

540
00:33:52,783 --> 00:33:54,868
Tidak, kataku
"Aku akan sendirian, kamu."

541
00:33:55,702 --> 00:33:56,787
aku serius...

542
00:33:57,246 --> 00:33:59,540
Bagaimana jika Anda berakhir
jatuh cinta padaku?

543
00:34:04,628 --> 00:34:05,838
Aku akan menghancurkan hatimu.

544
00:34:09,591 --> 00:34:10,926
Itu hanya lelucon, bodoh.

545
00:34:12,261 --> 00:34:13,262
Brengsek.

546
00:34:13,469 --> 00:34:15,681
Jangan dengarkan aku,
Saya berbicara omong kosong.

547
00:34:16,348 --> 00:34:18,433
Selain itu, seolah-olah semua orang
jatuh cinta padanya.

548
00:34:18,891 --> 00:34:21,270
Saya yakin semua orang jatuh
jadi kamu bercanda tentang hal itu.

549
00:34:21,478 --> 00:34:22,228
Tidak.

550
00:34:22,646 --> 00:34:24,690
Mereka hanya menginginkanku
untuk penerbangan luar angkasa...

551
00:34:24,731 --> 00:34:26,149
dan aku ditinggalkan sendirian di Mars.

552
00:34:26,190 --> 00:34:27,275
Seperti Marvin.

553
00:34:29,820 --> 00:34:31,071
Saya tahu bagaimana ini berakhir.

554
00:34:31,822 --> 00:34:32,656
Bagaimana?

555
00:34:33,197 --> 00:34:35,576
Kamu jatuh cinta padaku,
aku kontol di pantatmu,

556
00:34:35,617 --> 00:34:37,578
aku menghancurkan hatimu,
dan kamu mematahkan wajahku.

557
00:34:38,536 --> 00:34:40,706
Tidak, aku tidak akan pernah bisa.

558
00:34:41,790 --> 00:34:43,083
Jatuh cinta pada pria lain?

559
00:34:43,708 --> 00:34:44,960
Tidak, merusak wajahmu.

560
00:34:48,672 --> 00:34:51,425
aku jatuh cinta padamu,
Aku tidak bisa menerimanya jadi...

561
00:34:51,884 --> 00:34:52,759
Saya membuat lelucon.

562
00:34:54,219 --> 00:34:56,304
Sebaiknya kita tidak merusak apa pun.

563
00:34:56,304 --> 00:34:57,347
Benar.

564
00:34:57,681 --> 00:34:58,599
Kesepakatan.

565
00:35:03,770 --> 00:35:06,565
Apakah penismu sebesar itu
bahwa itu akan menghancurkan pantatku?

566
00:35:08,817 --> 00:35:09,860
Mega-roket.

567
00:35:11,111 --> 00:35:13,322
pantatku tertutup,
Saya membunuh seekor semut.

568
00:35:14,198 --> 00:35:16,533
Jangan khawatir, ini elastis,
tidak ada yang rusak.

569
00:35:17,993 --> 00:35:20,329
Tidak ada yang rusak,
semuanya berubah.

570
00:35:23,415 --> 00:35:24,333
Itu benar.

571
00:35:25,167 --> 00:35:28,504
Ukuran kotoran saya
setelah makan banyak daging...

572
00:35:28,504 --> 00:35:29,630
namun...

573
00:35:30,547 --> 00:35:31,715
Tidak masalah.

574
00:35:32,090 --> 00:35:33,300
Keledai segala medan.

575
00:35:33,967 --> 00:35:35,135
Empat demi empat.

576
00:35:37,137 --> 00:35:38,347
Dalam empat kali empat.

577
00:35:48,565 --> 00:35:50,442
Bagaimana kabar Anxioustin Timberlake?

578
00:35:50,817 --> 00:35:51,735
Santai?

579
00:35:51,860 --> 00:35:53,153
Ya, lebih baik.

580
00:35:58,075 --> 00:35:59,159
Tahukah kamu...

581
00:35:59,409 --> 00:36:02,538
53 tahun telah berlalu
sejak orang Argentina pertama...

582
00:35:59,409 --> 00:36:02,538
53 tahun telah berlalu
sejak orang Argentina pertama...

583
00:36:02,538 --> 00:36:04,331
hampir sampai di luar angkasa?

584
00:36:04,831 --> 00:36:05,624
Seekor monyet.

585
00:36:06,333 --> 00:36:08,293
Kemudian dia hidup dua tahun lagi
di Kordoba.

586
00:36:10,003 --> 00:36:11,380
Anda menjadi semakin buruk.

587
00:36:11,380 --> 00:36:12,923
- Semakin bodoh.
- Itu fakta.

588
00:36:16,844 --> 00:36:17,803
Haruskah aku berbalik?

589
00:36:17,803 --> 00:36:18,679
Mengapa?

590
00:36:19,137 --> 00:36:20,180
Jadi kamu jangan khawatir.

591
00:36:21,223 --> 00:36:22,432
Saya tidak malu.

592
00:36:23,725 --> 00:36:24,768
Sama sekali tidak?

593
00:36:24,852 --> 00:36:25,644
Tidak.

594
00:36:26,937 --> 00:36:28,564
Tunjukkan padaku dugaan rudalmu.

595
00:36:29,189 --> 00:36:30,482
Anda akan kecewa.

596
00:36:30,732 --> 00:36:32,985
Tidur seperti ini
tidak sebesar itu.

597
00:36:32,985 --> 00:36:34,152
Ayo.

598
00:36:36,238 --> 00:36:37,406
Kontol yang bagus.

599
00:36:39,283 --> 00:36:40,701
Jika kamu melihat milikku
kamu akan pingsan.

600
00:36:46,373 --> 00:36:47,541
Apakah itu bagus?

601
00:36:47,916 --> 00:36:48,667
Ya.

602
00:36:49,251 --> 00:36:50,335
Sebuah rudal yang indah.

603
00:36:51,295 --> 00:36:53,213
Saya tidak akan menunjukkannya
atau kamu akan jatuh cinta.

604
00:36:54,464 --> 00:36:56,925
Aku tidak akan jatuh hanya karena
kamu tunjukkan penismu.

605
00:36:57,467 --> 00:37:00,762
Bukan untukku, untuk penisku.

606
00:36:57,467 --> 00:37:00,762
Bukan untukku, untuk penisku.

607
00:37:01,847 --> 00:37:02,556
Benar-benar.

608
00:37:02,764 --> 00:37:05,475
Gadis-gadisku lebih jatuh cinta
dengan penisku dibandingkan denganku.

609
00:37:10,022 --> 00:37:12,983
Di lain hari, jika keadaannya terlihat lebih baik,
seperti di pagi hari,

610
00:37:13,025 --> 00:37:14,234
Saya akan menunjukkannya.

611
00:37:15,736 --> 00:37:16,778
Anda tidak punya nyali.

612
00:37:17,613 --> 00:37:19,740
Ya, sudah.
Yang cukup besar.

613
00:37:20,908 --> 00:37:22,993
Anda tidak punya nyali
untuk menunjukkan padaku penismu yang keras.

614
00:37:24,494 --> 00:37:25,412
Kita lihat saja nanti.

615
00:37:49,269 --> 00:37:50,103
Maksi.

616
00:37:51,647 --> 00:37:53,357
- Ada apa?
- Apa kabarmu?

617
00:37:54,107 --> 00:37:54,900
Bagus.

618
00:38:37,484 --> 00:38:38,902
- Halo.
- Hai halo.

619
00:38:38,902 --> 00:38:40,654
- Ada apa?
- Apa kabarmu?

620
00:38:40,904 --> 00:38:42,573
- Sabrina.
- Pedro.

621
00:38:43,490 --> 00:38:45,200
- Semuanya baik-baik saja?
- Bagus.

622
00:38:45,200 --> 00:38:47,035
Tahukah kamu tempatnya?
Suka itu?

623
00:38:47,077 --> 00:38:52,332
Ya, saya tinggal di Buenos Aires
dari 10 hingga 14.

624
00:38:52,791 --> 00:38:55,335
Saya setengah orang Argentina,
ibuku orang spanyol...

625
00:38:55,335 --> 00:38:56,837
tapi ayahku orang Argentina.

626
00:38:56,879 --> 00:38:58,046
Jadi, kamu mengetahuinya.

627
00:38:58,088 --> 00:39:00,966
Ya, sebenarnya,
kita tinggal di lingkungan yang sama,

628
00:38:58,088 --> 00:39:00,966
Ya, sebenarnya,
kita tinggal di lingkungan yang sama,

629
00:39:00,966 --> 00:39:02,551
kami pergi ke perkemahan musim panas.

630
00:39:02,551 --> 00:39:03,635
Gila.

631
00:39:03,635 --> 00:39:05,304
Gila menemukannya ketika tua.

632
00:39:05,470 --> 00:39:06,305
Ya.

633
00:39:07,806 --> 00:39:09,391
Dia jelek saat kecil.

634
00:39:09,850 --> 00:39:11,518
Sekarang dia lebih cantik.

635
00:39:11,560 --> 00:39:12,686
Kamu jahat.

636
00:39:13,645 --> 00:39:14,563
Buruk.

637
00:39:16,231 --> 00:39:17,816
saya pergi.

638
00:39:18,066 --> 00:39:19,026
Dengan baik.

639
00:39:19,026 --> 00:39:20,319
Tapi saya akan menulis.

640
00:39:20,319 --> 00:39:21,862
- Oke, kita akan bicara.
- Oke.

641
00:39:21,862 --> 00:39:23,280
- Terima kasih.
- Selamat tinggal.

642
00:39:23,405 --> 00:39:24,406
Selamat tinggal.

643
00:39:29,203 --> 00:39:30,662
Dia adalah mantanku, Sabrina.

644
00:39:32,039 --> 00:39:33,832
Tadinya aku akan menabraknya
pastinya.

645
00:39:35,209 --> 00:39:36,627
Mengapa kamu menciumku?

646
00:39:38,921 --> 00:39:41,882
Dia bertanya tentangmu,
dia kenal teman-temanku.

647
00:39:42,591 --> 00:39:43,383
Jadi?

648
00:39:44,301 --> 00:39:47,638
Kamu akan tertawa, tapi aku memberitahunya
kamu adalah pacarku.

649
00:39:50,974 --> 00:39:51,850
Pacarmu?

650
00:39:51,892 --> 00:39:54,353
Ya, saya sedang berlibur
dengan pacarku.

651
00:39:54,811 --> 00:39:56,313
Apakah dia membelinya?

652
00:39:56,647 --> 00:39:59,983
Dia berpura-pura melakukannya,
tapi menurutku tidak.

653
00:40:01,193 --> 00:40:02,861
Mengapa kamu mengatakan itu?

654
00:40:02,861 --> 00:40:04,947
Aku tidak tahu,
itu baru saja terjadi...

655
00:40:05,405 --> 00:40:07,741
karena aku tidak mau
agar terlihat lurus seperti sebelumnya...

656
00:40:07,783 --> 00:40:10,536
dan mungkin jika saya mengatakan itu
Aku bisa melihatnya lagi.

657
00:40:11,912 --> 00:40:13,080
Apakah kamu masih menyukainya?

658
00:40:13,539 --> 00:40:14,331
Ya.

659
00:40:22,089 --> 00:40:23,590
Apa yang kamu katakan?

660
00:40:25,676 --> 00:40:27,219
Tidak ada apa-apa.

661
00:40:28,303 --> 00:40:31,348
Bahwa kami putus
karena aku berpikiran tertutup...

662
00:40:31,682 --> 00:40:35,269
dan menambah masalah saya
di kepalaku...

663
00:40:36,436 --> 00:40:38,438
membuat kami semakin terpisah.

664
00:40:38,897 --> 00:40:40,858
Tapi itu tadi
kick-off.

665
00:40:41,191 --> 00:40:42,526
Dia memberitahuku bahwa...

666
00:40:43,944 --> 00:40:46,822
jika aku terlalu takut
melakukan seks bertiga...

667
00:40:46,864 --> 00:40:49,908
mungkin karena
Aku takut jatuh cinta padanya.

668
00:40:51,368 --> 00:40:52,870
Bukan teori yang buruk.

669
00:40:53,412 --> 00:40:54,830
Aneh...

670
00:40:55,581 --> 00:40:58,083
dua pacar itu
kukira kamu agak gay.

671
00:41:00,085 --> 00:41:01,003
Benar.

672
00:41:01,461 --> 00:41:03,547
Mungkin saya punya
persentase tertentu.

673
00:41:04,548 --> 00:41:07,342
Anda melihat penisku
tapi tidak mengambilnya.

674
00:41:11,096 --> 00:41:12,848
Tapi aku seorang yang romantis...

675
00:41:13,182 --> 00:41:14,683
Saya tidak menyelam dengan benar
dalam penis.

676
00:41:16,643 --> 00:41:18,979
Romantis atau tidak,
kamu tidak menyelami penis.

677
00:41:19,563 --> 00:41:21,064
Anda menyelam di belakang.

678
00:41:22,232 --> 00:41:24,735
aku mengatakan ini
untuk mencegah robekan.

679
00:41:25,027 --> 00:41:27,112
Jika kamu mau,
kita bisa adu pedang...

680
00:41:27,112 --> 00:41:29,448
tapi untuk memasuki alam semestaku,
gunakan lubang hitam.

681
00:41:39,583 --> 00:41:41,084
Lalu apa yang kita lakukan?

682
00:41:41,668 --> 00:41:42,503
Tentang apa?

683
00:41:43,045 --> 00:41:44,171
Tentang Sabrina.

684
00:41:44,213 --> 00:41:46,715
Bolehkah kamu ikut? Maukah kamu datang
ke pesta dan itu?

685
00:41:48,467 --> 00:41:49,593
Ini akan menghabiskan banyak biaya.

686
00:41:50,469 --> 00:41:51,720
Aku akan menekuk lutut.

687
00:41:52,262 --> 00:41:53,597
Dasar brengsek.

688
00:42:03,232 --> 00:42:04,233
Ya?

689
00:42:04,816 --> 00:42:06,109
Berapa lama lagi?

690
00:42:07,903 --> 00:42:08,820
Masuk.

691
00:42:11,865 --> 00:42:14,243
aku sedang mandi,
Saya baru saja masuk.

692
00:42:14,952 --> 00:42:16,995
aku buang air besar sendiri,
tapi aku bisa menunggu.

693
00:42:17,663 --> 00:42:19,289
Ambil dump, tidak apa-apa.

694
00:42:19,289 --> 00:42:21,333
- Tentu?
- Ya.

695
00:42:23,460 --> 00:42:24,586
Maaf.

696
00:42:25,003 --> 00:42:27,840
Martina sedang mandi,
seseorang menyumbat yang lain.

697
00:42:27,923 --> 00:42:30,050
Sial mempunyai reputasi yang buruk.

698
00:42:30,050 --> 00:42:31,844
Aku akan menutupnya, jangan mengintip.

699
00:42:51,655 --> 00:42:53,949
Kapsulnya sudah siap
untuk diusir

700
00:42:53,991 --> 00:42:55,492
dari kapal induk.

701
00:42:55,534 --> 00:42:57,786
Itu dipindahkan ke sabuk.

702
00:42:57,828 --> 00:43:01,582
Pintunya terbuka
dan diluncurkan ke luar angkasa.

703
00:42:57,828 --> 00:43:01,582
Pintunya terbuka
dan diluncurkan ke luar angkasa.

704
00:43:01,623 --> 00:43:03,667
Jika saya tertawa
Saya tidak bisa membuang sampah sembarangan.

705
00:43:16,638 --> 00:43:17,848
Pedro...

706
00:43:18,515 --> 00:43:21,018
jika kita bercinta,
jika aku gay...

707
00:43:21,268 --> 00:43:22,644
dan kami adalah pasangan...

708
00:43:23,395 --> 00:43:24,855
apa yang kamu sukai?

709
00:43:26,899 --> 00:43:29,276
Sialan seorang pria
tidak menjadikanmu gay.

710
00:43:30,360 --> 00:43:31,320
Apa?

711
00:43:32,362 --> 00:43:35,574
Ada aktor porno
yang meniduri pria dan bukan gay.

712
00:43:36,116 --> 00:43:39,870
Ada kaum gay
yang mati tanpa menyentuh penisnya.

713
00:43:42,122 --> 00:43:43,832
Kalau begitu, apa yang membuatmu gay?

714
00:43:45,834 --> 00:43:46,793
Menginginkan.

715
00:43:48,378 --> 00:43:50,130
Dan cinta, kurasa.

716
00:43:57,513 --> 00:43:58,722
Bau apa itu?

717
00:44:01,934 --> 00:44:04,102
Anda tidak menjawab,
apa yang kamu suka?

718
00:44:06,897 --> 00:44:08,815
Ya, rasanya tergantung...

719
00:44:11,109 --> 00:44:13,111
Terkadang aku suka menjadi
astronot

720
00:44:13,153 --> 00:44:15,489
yang menemukan planet ini
dan memasang bendera.

721
00:44:16,156 --> 00:44:18,200
Dan terkadang
Saya suka menjadi planet ini.

722
00:44:18,825 --> 00:44:19,993
Itu tergantung...

723
00:44:20,994 --> 00:44:23,205
pada astronot...

724
00:44:23,539 --> 00:44:24,790
dan planet ini.

725
00:44:25,374 --> 00:44:28,001
Anda memiliki planet yang bagus,
bulat.

726
00:44:28,126 --> 00:44:29,253
Aku tidak tahu.

727
00:44:29,419 --> 00:44:33,298
Anda mengoceh tentang
"kamu menginginkan penisku, kamu menginginkannya."

728
00:44:33,298 --> 00:44:36,426
Dan Anda ingin memasuki pantat ini
begitu banyak sehingga aku tidak percaya.

729
00:44:36,468 --> 00:44:37,678
Saya agak takut.

730
00:44:38,512 --> 00:44:39,429
Ya...

731
00:44:39,429 --> 00:44:40,430
itu gravitasi,

732
00:44:40,472 --> 00:44:42,599
semakin dekat tubuhnya,
semakin mereka menarik.

733
00:44:42,683 --> 00:44:45,394
Gravitasi adalah kealamian
kamu menerima

734
00:44:45,435 --> 00:44:47,062
kamu ingin memakanku.

735
00:44:52,860 --> 00:44:56,363
Sekarang aku menyeka pantatku,
jangan mengintip, aku punya batasan.

736
00:44:56,738 --> 00:44:59,241
aku belum mengintip,
kenapa melakukannya sekarang?

737
00:44:59,992 --> 00:45:01,869
Apa pendapatmu tentang aku?

738
00:44:59,992 --> 00:45:01,869
Apa pendapatmu tentang aku?

739
00:45:01,910 --> 00:45:05,497
Beberapa berisiko menjadi buta
untuk melihat matahari.

740
00:45:21,680 --> 00:45:23,348
Ini akan menjadi dingin,
ambil jaket.

741
00:45:23,724 --> 00:45:24,349
Benar.

742
00:45:26,810 --> 00:45:27,853
Apakah yang ini benar?

743
00:45:29,146 --> 00:45:29,730
Ya.

744
00:45:33,525 --> 00:45:35,569
Bukankah seharusnya aku terlihat lebih gay?

745
00:45:35,736 --> 00:45:37,446
Lebih gay
daripada memegang tanganku?

746
00:45:37,487 --> 00:45:38,739
Jadi kita akan berpegangan tangan.

747
00:45:38,906 --> 00:45:40,407
Aku bercanda, brengsek.

748
00:45:42,034 --> 00:45:44,870
Berdandan itu menyinggung
untuk terlihat lebih gay.

749
00:45:45,412 --> 00:45:46,747
Anda benar, maaf.

750
00:45:46,788 --> 00:45:48,582
Kami adalah pernikahan 50 tahun.

751
00:46:03,680 --> 00:46:04,932
Bisakah saya menggunakan cologne Anda?

752
00:46:05,557 --> 00:46:06,975
Ya, ada tiga.

753
00:46:07,226 --> 00:46:09,394
Yang biru itu milik Lucas,
yang lain milikku...

754
00:46:09,394 --> 00:46:11,021
tapi jangan gunakan yang transparan.

755
00:46:12,147 --> 00:46:14,066
Itu milikmu,
Saya seharusnya tidak menggunakannya.

756
00:46:14,983 --> 00:46:15,817
Dan yang ini?

757
00:46:16,193 --> 00:46:17,069
Ada apa?

758
00:46:18,028 --> 00:46:19,363
Saya jatuh cinta pada penggunanya.

759
00:46:19,696 --> 00:46:20,781
Jadi saya akan menggunakannya.

760
00:46:22,950 --> 00:46:24,243
T-shirt Anda terbalik.

761
00:46:31,166 --> 00:46:32,793
Sungguh, ada apa?

762
00:46:33,001 --> 00:46:35,087
Baunya enak,
Aku kehilangan akal.

763
00:46:35,128 --> 00:46:37,756
Tidak masalah, gunakanlah,
kami akan mengambil risiko.

764
00:46:38,924 --> 00:46:42,177
Anda berisiko
bahkan jika ada kotoran di leherku.

765
00:46:42,302 --> 00:46:44,596
Kamu hanya punya omong kosong
di penisku.

766
00:46:51,228 --> 00:46:52,396
Menjijikkan.

767
00:46:59,069 --> 00:47:02,155
Sial adalah hadiah pertama
seorang anak memberi ibunya.

768
00:46:59,069 --> 00:47:02,155
Sial adalah hadiah pertama
seorang anak memberi ibunya.

769
00:47:03,156 --> 00:47:03,824
Apa?

770
00:47:05,242 --> 00:47:07,828
Ketika seorang bayi lahir,
pada saat itu...

771
00:47:07,828 --> 00:47:10,664
baiklah, nanti,
itu harus sial.

772
00:47:11,498 --> 00:47:13,834
Sialan itu adalah hadiah.

773
00:47:14,168 --> 00:47:16,753
Banyak ibu yang belum mengetahuinya,
tapi itu hadiah.

774
00:47:16,753 --> 00:47:19,798
Bayangkan anak itu tidak buang air besar,
itu sebuah tragedi.

775
00:47:19,840 --> 00:47:20,799
Sebuah masalah.

776
00:47:20,799 --> 00:47:22,342
Ada yang salah.

777
00:47:23,051 --> 00:47:25,095
Sialan itu
adalah anugerah kesehatan.

778
00:47:25,095 --> 00:47:27,014
Itu sebabnya mereka berkata
itu reputasi buruk.

779
00:47:28,182 --> 00:47:30,225
Sial adalah kesehatan,
itu sebuah lingkaran.

780
00:47:32,519 --> 00:47:33,979
Dimana kamu mendengarnya?

781
00:47:34,146 --> 00:47:36,982
Seorang seniman Italia
memasukkan kotorannya ke dalam kaleng.

782
00:47:37,191 --> 00:47:38,358
- Di dalam kaleng?
- Ya.

783
00:47:38,400 --> 00:47:40,485
- Seperti makanan kaleng.
- Seperti sarden.

784
00:47:40,819 --> 00:47:42,696
Dia memasukkan kotorannya ke dalam kaleng.

785
00:47:42,988 --> 00:47:45,616
Dan dia menginginkan orang
untuk membuat orang berpikir.

786
00:47:46,283 --> 00:47:49,494
Mungkin dia hanya berjualan
kaleng dengan kotoran...

787
00:47:49,536 --> 00:47:51,121
kepada ribuan bajingan.

788
00:47:51,163 --> 00:47:53,790
Batasan seni membingungkan
dan orang-orang membeli kotoran dalam kaleng.

789
00:47:54,833 --> 00:47:56,793
Apapun itu, dia jenius.

790
00:47:58,545 --> 00:48:00,005
Kotoran artis dalam kaleng.

791
00:47:58,545 --> 00:48:00,005
Kotoran artis dalam kaleng.

792
00:48:00,339 --> 00:48:01,590
Keparat.

793
00:48:04,968 --> 00:48:06,345
saya gugup.

794
00:48:06,595 --> 00:48:07,679
Brengsek.

795
00:48:08,055 --> 00:48:09,681
Itu tidak mudah
untuk meninggalkan lemari.

796
00:48:11,099 --> 00:48:12,226
Bisakah kita berpegangan tangan?

797
00:48:12,226 --> 00:48:13,393
Itu tidak perlu.

798
00:48:13,852 --> 00:48:14,686
Tentu?

799
00:48:15,562 --> 00:48:17,481
Sepertinya
kami tidak punya nyali.

800
00:48:17,523 --> 00:48:19,358
Kami gay tanpa nyali.

801
00:48:21,401 --> 00:48:22,194
Ayo.

802
00:48:24,780 --> 00:48:25,739
Apa?

803
00:48:26,615 --> 00:48:28,033
Sekarang saya gugup.

804
00:48:29,409 --> 00:48:31,662
Tenang, sayang,
semuanya akan baik-baik saja.

805
00:48:31,662 --> 00:48:32,538
Kita bersama.

806
00:48:33,622 --> 00:48:34,581
Ayolah, brengsek.

807
00:48:36,708 --> 00:48:37,626
Ya Tuhan.

808
00:48:40,003 --> 00:48:40,879
Halo.

809
00:48:47,594 --> 00:48:48,303
Hai.

810
00:48:48,303 --> 00:48:49,429
Apa kabarmu?

811
00:48:49,429 --> 00:48:50,556
Ada apa?

812
00:48:51,056 --> 00:48:52,099
Apa kabarmu?

813
00:48:52,140 --> 00:48:53,475
Dan kamu? Halo.

814
00:48:53,517 --> 00:48:54,351
Apa kabarmu?

815
00:48:55,227 --> 00:48:57,604
Taruh mereka di sana,
kami akan membekukannya nanti.

816
00:48:57,646 --> 00:48:59,606
Sekarang sudah penuh.

817
00:48:59,982 --> 00:49:01,567
Dan? Banyak orang?

818
00:48:59,982 --> 00:49:01,567
Dan? Banyak orang?

819
00:49:02,234 --> 00:49:03,068
Ada orang.

820
00:49:03,360 --> 00:49:04,611
Lagipula ini masih pagi.

821
00:49:10,534 --> 00:49:11,910
Senang kamu datang.

822
00:49:12,327 --> 00:49:13,161
Tentu saja.

823
00:49:13,161 --> 00:49:14,121
Dengan berjalan kaki?

824
00:49:14,288 --> 00:49:14,997
Tidak.

825
00:49:15,122 --> 00:49:15,956
Di trukku.

826
00:49:16,748 --> 00:49:19,084
Kenapa truk?
Setengah jam berjalan kaki.

827
00:49:19,334 --> 00:49:20,085
Tepat.

828
00:49:20,085 --> 00:49:22,212
Ada kontrol polisi
dalam perjalanan kembali.

829
00:49:22,212 --> 00:49:25,215
Aku tidak membiarkan dia minum,
atau dia menjadi idiot.

830
00:49:26,300 --> 00:49:28,844
Jika dia minum,
dia berjalan lurus.

831
00:49:28,969 --> 00:49:31,680
Dia meninggalkanku demi seorang gadis,
dia datang dan pergi.

832
00:49:31,722 --> 00:49:33,140
Itu terjadi pada saya.

833
00:49:33,182 --> 00:49:34,892
Dia minum dan dia menjadi gay.

834
00:49:34,892 --> 00:49:36,810
Dengan baik. Berhenti di situ.

835
00:49:36,810 --> 00:49:38,896
- Alkohol memberikan keajaiban.
- Ya.

836
00:49:39,313 --> 00:49:41,940
Dengan asumsi dia gay,
menjadi sangat neurotik...

837
00:49:41,940 --> 00:49:43,609
pasti sangat merugikannya.

838
00:49:43,609 --> 00:49:46,195
Dengar, aku meninggalkanmu di sini,
aku akan mencari teman lain...

839
00:49:46,195 --> 00:49:47,446
lebih santai.

840
00:49:47,446 --> 00:49:49,698
Ayo, pus,
kamu menjadi sangat homo.

841
00:49:53,368 --> 00:49:54,453
Aku akan pergi ke kamar mandi.

842
00:49:54,494 --> 00:49:55,037
Benar.

843
00:49:55,078 --> 00:49:56,079
Saya akan berada di sekitar Anda.

844
00:50:04,129 --> 00:50:05,255
Gadis terkutuk.

845
00:50:07,257 --> 00:50:08,550
Lagipula dia benar.

846
00:50:10,636 --> 00:50:11,553
Anda tahu...

847
00:50:12,387 --> 00:50:14,473
kakek saya
adalah seorang pecandu alkohol...

848
00:50:15,057 --> 00:50:17,142
dan seorang psikolog
pernah bilang padanya...

849
00:50:17,726 --> 00:50:20,270
"Kamu pasti tahu ada
tiga orang di rumah...

850
00:50:20,312 --> 00:50:22,981
kamu, istrimu,
dan monster itu."

851
00:50:23,815 --> 00:50:25,442
Kasus kami serupa.

852
00:50:26,109 --> 00:50:27,528
“Ada tiga orang
di dalam rumah...

853
00:50:27,569 --> 00:50:29,988
kamu, Sabrina,
dan monster itu."

854
00:50:31,657 --> 00:50:32,991
Itu sulit, kawan.

855
00:50:32,991 --> 00:50:34,910
Dua wiski
dan dia sudah banci.

856
00:50:37,079 --> 00:50:38,205
Kamu gila.

857
00:50:50,592 --> 00:50:52,010
Bagaimana kalian bertemu?

858
00:50:52,511 --> 00:50:53,637
Di sini, saya...

859
00:50:54,429 --> 00:50:56,640
bukan gay
sebelum mengenalnya...

860
00:50:56,640 --> 00:50:58,392
atau setidaknya
Saya tidak mengetahuinya.

861
00:50:58,851 --> 00:51:02,396
Kami berteman
untuk waktu yang lama...

862
00:50:58,851 --> 00:51:02,396
Kami berteman
untuk waktu yang lama...

863
00:51:02,396 --> 00:51:06,316
dan suatu hari,
Saya tidak ingat kenapa...

864
00:51:06,984 --> 00:51:09,736
Aku menangis dan dia datang,
memelukku...

865
00:51:10,404 --> 00:51:13,949
tatap muka, dua pria
pedang yang menyerang...

866
00:51:14,366 --> 00:51:17,244
apa yang terjadi begitu langsung.

867
00:51:17,786 --> 00:51:21,832
Saya ingat saya menangis
dan aku bilang padanya...

868
00:51:22,791 --> 00:51:24,126
"Aku rasa aku menyukaimu.

869
00:51:25,502 --> 00:51:26,712
Bahwa aku selalu menyukaimu.

870
00:51:27,880 --> 00:51:30,549
Sejak kamu melihatku
dari balkon."

871
00:51:32,551 --> 00:51:33,719
Imut-imut sekali.

872
00:51:34,344 --> 00:51:36,221
Apakah kamu bertemu
di pantai ini?

873
00:51:36,513 --> 00:51:38,640
Ya, tahun lalu...

874
00:51:38,682 --> 00:51:41,018
kami berteman
selama beberapa bulan...

875
00:51:41,059 --> 00:51:43,395
dan akhirnya
kami meresmikannya...

876
00:51:43,395 --> 00:51:45,939
karena pressure cooker
hendak pergi.

877
00:51:45,939 --> 00:51:47,900
Begitu banyak tekanan darah.

878
00:51:47,900 --> 00:51:49,401
Itu menjijikkan, Maxi.

879
00:51:49,860 --> 00:51:51,403
Itu sebabnya kamu menyukaiku.

880
00:51:52,905 --> 00:51:54,156
Lihatlah senyuman itu.

881
00:51:55,115 --> 00:51:57,117
Bukankah itu hal yang paling lucu
kamu pernah melihatnya?

882
00:51:58,869 --> 00:51:59,786
aku akan menciummu.

883
00:52:00,495 --> 00:52:01,872
Itu tidak perlu.

884
00:52:02,122 --> 00:52:04,082
Mengapa tidak?
Itu selalu diperlukan.

885
00:52:04,082 --> 00:52:05,209
saya malu.

886
00:52:07,002 --> 00:52:09,254
Aku tidak akan menciumnya
karena dia malu.

887
00:52:09,421 --> 00:52:10,839
Anda tidak seharusnya begitu.

888
00:52:11,131 --> 00:52:12,132
Tidak...

889
00:52:12,758 --> 00:52:14,343
Mungkin seseorang
bisa terasa tidak nyaman.

890
00:52:14,510 --> 00:52:15,677
Persetan.

891
00:52:16,720 --> 00:52:18,347
Ini bukan tentang orang...

892
00:52:18,805 --> 00:52:20,516
Saya lebih suka menyimpannya
untuk diri kita sendiri.

893
00:52:21,099 --> 00:52:21,850
Benar.

894
00:52:21,892 --> 00:52:23,185
Girls, Mini ingin pergi.

895
00:52:23,185 --> 00:52:24,603
- Mengapa?
- Tidak tahu.

896
00:52:26,063 --> 00:52:27,523
Sampai jumpa teman-teman.

897
00:52:27,648 --> 00:52:28,941
- Selamat tinggal.
- Selamat tinggal.

898
00:52:32,945 --> 00:52:34,154
- Apa itu?
- Ayam.

899
00:52:34,571 --> 00:52:35,447
Ayam.

900
00:52:36,865 --> 00:52:39,868
Anda beruntung saya ada di sini,
mereka sedang menggoda.

901
00:52:39,910 --> 00:52:41,036
Aku lebih seksi darimu.

902
00:52:55,133 --> 00:52:56,510
Tidak ada kertas.

903
00:52:57,219 --> 00:52:58,470
Apakah kamu ingin buang air besar?

904
00:52:59,805 --> 00:53:01,014
Aku menyeka saat aku buang air kecil.

905
00:52:59,805 --> 00:53:01,014
Aku menyeka saat aku buang air kecil.

906
00:53:01,932 --> 00:53:02,975
Saya juga melakukannya.

907
00:53:03,350 --> 00:53:04,601
- Benar-benar?
- Ya.

908
00:53:05,477 --> 00:53:06,937
Ayah saya mengajari saya.

909
00:53:15,279 --> 00:53:16,321
Kamu tidak apa apa?

910
00:53:16,947 --> 00:53:17,739
Ya.

911
00:53:19,324 --> 00:53:20,033
Benar.

912
00:53:21,451 --> 00:53:23,662
Apakah aku sangat menjijikkan
kamu tidak menciumku?

913
00:53:25,372 --> 00:53:27,749
Ya, kawan,
itu sedikit menjijikkan.

914
00:53:28,292 --> 00:53:29,168
Benar-benar?

915
00:53:30,502 --> 00:53:33,130
Ya, satu hal adalah bermain,
cara lainnya adalah mewujudkannya.

916
00:53:39,636 --> 00:53:40,554
Apa?

917
00:53:41,013 --> 00:53:42,514
Apakah kamu begitu naif?

918
00:53:43,098 --> 00:53:44,933
Itu hanya ciuman, lihat.

919
00:53:45,559 --> 00:53:47,519
Bukan, maksudku di mulut.

920
00:53:48,979 --> 00:53:51,607
Selain itu, beberapa orang
menganggapnya menjijikkan.

921
00:53:52,691 --> 00:53:54,401
Bukan untukku, itu ciuman.

922
00:53:56,904 --> 00:53:58,113
Lebih baik seperti itu.

923
00:54:02,534 --> 00:54:03,577
Nah, sekarang...

924
00:54:04,328 --> 00:54:05,329
cium aku.

925
00:54:05,662 --> 00:54:06,955
- Apa?
- Cium aku.

926
00:54:07,247 --> 00:54:08,832
Kami bertindak,
cium aku.

927
00:54:09,791 --> 00:54:11,168
- maksimal.
- Apa?

928
00:54:11,168 --> 00:54:12,044
Untuk apa?

929
00:54:12,377 --> 00:54:14,338
Kami bertindak,
berpura-pura kita adalah pasangan.

930
00:54:14,338 --> 00:54:15,130
Bagaimana kalau...

931
00:54:15,130 --> 00:54:17,090
orang menyadarinya atau itu aneh.

932
00:54:17,132 --> 00:54:18,675
Lalu kita akan mencari tahu.

933
00:54:18,842 --> 00:54:20,135
Saya tidak mempunyai bau mulut.

934
00:54:26,350 --> 00:54:27,893
- Seteguk.
- Di Sini.

935
00:54:54,002 --> 00:54:54,920
Jadi...

936
00:54:56,713 --> 00:54:57,840
mencicipi air liurku.

937
00:54:59,341 --> 00:55:00,425
Mengapa?

938
00:54:59,341 --> 00:55:00,425
Mengapa?

939
00:55:00,676 --> 00:55:03,971
Apakah kamu tidak ingin menciumku?
Tidak apa-apa. Ayo.

940
00:55:05,347 --> 00:55:07,182
Itu sebenarnya menjijikkan.

941
00:55:08,934 --> 00:55:09,852
Biarkan aku mencicipi milikmu.

942
00:55:11,186 --> 00:55:12,813
- Apa?
- Ayo.

943
00:55:13,730 --> 00:55:15,399
- Tentu?
- Ya, ayolah.

944
00:55:31,039 --> 00:55:32,499
Cukup, Maxi.

945
00:55:33,250 --> 00:55:34,459
- Apa?
- Tidak ada apa-apa.

946
00:55:34,793 --> 00:55:36,086
- Apa?
- Tidak ada apa-apa.

947
00:55:38,213 --> 00:55:41,300
Saya seorang astronot,
roket saya menghidupkan mesin.

948
00:55:43,051 --> 00:55:44,469
Penismu keras.

949
00:55:44,511 --> 00:55:47,139
Bung,
kamu menjilati jariku.

950
00:55:47,931 --> 00:55:49,391
Anda menjilatnya.

951
00:55:49,516 --> 00:55:52,477
Baiklah, santai saja, itu terjadi.

952
00:56:04,531 --> 00:56:06,158
Bagaimana kabar temanmu?

953
00:56:06,700 --> 00:56:08,702
Masih mabuk,
ingin menyentuhnya?

954
00:56:08,744 --> 00:56:10,913
Tidak, aku percaya padamu.

955
00:56:12,414 --> 00:56:13,749
Apakah menurun?

956
00:56:15,042 --> 00:56:16,835
Tidak, saya tidak bisa menjelaskannya sekarang.

957
00:56:17,544 --> 00:56:18,962
Ini akan memakan waktu.

958
00:56:19,087 --> 00:56:20,339
Kamu sangat terangsang.

959
00:56:20,380 --> 00:56:23,342
Ini bukan tentang menjadi terangsang,
kamu menjilati jariku.

960
00:56:24,718 --> 00:56:27,346
Jadi? Penisku tidak mengeras
jika kamu menjilat jariku.

961
00:56:27,346 --> 00:56:28,847
Ini menjadi sulit
jika kamu menjilat penisku.

962
00:56:28,889 --> 00:56:32,434
Itu kulit, momen seksual,
tidak ada hubungannya dengan menjadi gay.

963
00:56:33,352 --> 00:56:35,229
Jika Anda tidak merasa jijik...

964
00:56:35,270 --> 00:56:36,897
akan kutunjukkan padamu
itu tidak akan sulit.

965
00:56:36,897 --> 00:56:39,066
Aku tidak merasa jijik,
itu hanya akan berakhir buruk.

966
00:56:47,241 --> 00:56:48,408
Ayo bertaruh.

967
00:56:51,245 --> 00:56:52,955
Bagaimana saya bisa tahu
itu tidak sulit?

968
00:56:53,372 --> 00:56:55,332
Ambil dan periksa.

969
00:56:56,875 --> 00:56:58,043
Ayo bertaruh.

970
00:56:59,461 --> 00:57:01,046
Kamu gila,
apapun yang aku inginkan?

971
00:56:59,461 --> 00:57:01,046
Kamu gila,
apapun yang aku inginkan?

972
00:57:01,296 --> 00:57:02,422
aku serius.

973
00:57:02,548 --> 00:57:04,550
Jika penisku menjadi keras,
lakukan apa pun yang kamu inginkan.

974
00:57:05,259 --> 00:57:07,845
Jika kamu ingin pantatnya,
bersabarlah, itu sudah tutup.

975
00:57:10,514 --> 00:57:12,266
Sabar, tutup.

976
00:57:15,269 --> 00:57:16,436
Mari kita bertaruh.

977
00:57:18,814 --> 00:57:20,315
- Berikan tanganmu.
- Aku sudah menerimanya.

978
00:57:20,649 --> 00:57:22,776
Ya, tapi saya punya
untuk menjilat tangan.

979
00:57:47,176 --> 00:57:48,302
Apakah itu sulit?

980
00:57:48,969 --> 00:57:49,845
Tidak.

981
00:57:50,179 --> 00:57:51,805
aku melihatnya.

982
00:57:57,561 --> 00:57:59,271
saya sudah selesai,
apa pilihanmu?

983
00:58:00,981 --> 00:58:02,774
Aku akan menyimpannya untuk nanti.

984
00:58:03,066 --> 00:58:04,860
Tidak, itu harus ditebus sekarang.

985
00:58:04,860 --> 00:58:06,195
Siapa yang bilang?

986
00:58:06,486 --> 00:58:08,614
Jangan jadi banci,
kapan kamu akan menggunakannya?

987
00:58:08,655 --> 00:58:09,865
Biarkan aku berpikir.

988
00:58:20,083 --> 00:58:20,918
Jadi?

989
00:58:21,376 --> 00:58:22,669
Apakah sekarang sudah santai?

990
00:58:22,753 --> 00:58:24,004
Ya, itu sudah mati.

991
00:58:26,715 --> 00:58:29,051
Di sini juga, mati, mati.

992
00:58:31,220 --> 00:58:32,221
Ada apa?

993
00:58:32,721 --> 00:58:33,847
Tidak apa-apa, tidak apa-apa.

994
00:58:43,732 --> 00:58:44,525
Hei...

995
00:58:47,528 --> 00:58:49,571
jika kamu ingin mencoba sialan...

996
00:58:50,322 --> 00:58:52,449
Saya tidak punya masalah...

997
00:58:53,992 --> 00:58:54,993
kita bisa mencoba.

998
00:58:58,038 --> 00:59:00,332
Anda sudah melakukannya
mencari kondom.

999
00:58:58,038 --> 00:59:00,332
Anda sudah melakukannya
mencari kondom.

1000
00:59:01,375 --> 00:59:02,167
Bodoh.

1001
00:59:02,835 --> 00:59:03,794
Kamu tahu?

1002
00:59:05,254 --> 00:59:07,589
Kamu bajingan,
Aku akan memilih hadiahku.

1003
00:59:08,340 --> 00:59:09,216
Jadi?

1004
00:59:10,342 --> 00:59:11,426
Biarkan aku berpikir.

1005
00:59:16,223 --> 00:59:17,474
Bukan itu.

1006
00:59:18,892 --> 00:59:19,768
Benar.

1007
00:59:23,105 --> 00:59:24,189
Anda akan masuk...

1008
00:59:25,107 --> 00:59:27,109
dan kamu akan memberitahu semua orang
kita adalah pasangan.

1009
00:59:27,693 --> 00:59:29,778
Dan kamu akan terus berbohong
selama tiga hari.

1010
00:59:29,820 --> 00:59:31,154
Tidak, ini berantakan.

1011
00:59:31,154 --> 00:59:32,447
Itu pilihanku.

1012
00:59:36,451 --> 00:59:37,995
Benar, aku akan melakukannya.

1013
00:59:40,414 --> 00:59:41,248
Kesepakatan.

1014
00:59:56,305 --> 00:59:57,264
Ada apa?

1015
00:59:57,264 --> 00:59:58,473
Halo.

1016
00:59:58,640 --> 01:00:00,434
- Apa kabarmu?
- Selamat pagi.

1017
00:59:58,640 --> 01:00:00,434
- Apa kabarmu?
- Selamat pagi.

1018
01:00:03,228 --> 01:00:04,229
Bagaimana tadi?

1019
01:00:04,271 --> 01:00:07,065
Sangat bagus, bagus.

1020
01:00:07,191 --> 01:00:09,359
Hanya membuang-buang waktu.

1021
01:00:09,401 --> 01:00:11,236
Kami bersenang-senang.

1022
01:00:11,486 --> 01:00:12,738
Apakah kamu membawa makanan?

1023
01:00:12,905 --> 01:00:14,323
Kue kering, sesuatu.

1024
01:00:14,907 --> 01:00:16,033
Kami lupa.

1025
01:00:18,410 --> 01:00:20,329
Saya harus mengumumkan sesuatu.

1026
01:00:22,289 --> 01:00:23,707
Tidak, sungguh.

1027
01:00:24,791 --> 01:00:26,293
Bersama Pedro...

1028
01:00:27,085 --> 01:00:30,047
Saya tidak akan mengatakan beberapa,
tapi kami lebih dekat.

1029
01:00:32,007 --> 01:00:34,801
Sudah jelas,
kami membicarakan hal itu.

1030
01:00:34,843 --> 01:00:37,513
Ya, kalian bersatu
seperti permen karet.

1031
01:00:37,638 --> 01:00:38,972
Kamu sangat lucu, aku mencintaimu.

1032
01:00:39,348 --> 01:00:41,266
Itu aneh,
Saya jujur.

1033
01:00:41,266 --> 01:00:44,436
Tidak, secara teknis tidak,
kukira kalian pernah bersama...

1034
01:00:44,436 --> 01:00:47,397
telanjang di pantai,
di dalam truk.

1035
01:00:47,397 --> 01:00:49,316
Kami adalah orang-orang dewasa.

1036
01:00:49,358 --> 01:00:53,278
Kami melakukan banyak hal,
tapi tidak seluruhnya.

1037
01:00:53,445 --> 01:00:55,072
Kami tidak menginginkan detailnya.

1038
01:00:56,323 --> 01:00:59,034
saya terkejut
kamu tidak terkejut.

1039
01:00:59,409 --> 01:01:02,037
Saya sangat jujur
Saya pikir Anda akan mengatakan...

1040
01:00:59,409 --> 01:01:02,037
Saya sangat jujur
Saya pikir Anda akan mengatakan...

1041
01:01:02,829 --> 01:01:05,082
Tidak ada orang yang lurus.
Ya, kita semua...

1042
01:01:05,123 --> 01:01:06,500
sampai kita tidak melakukannya.

1043
01:01:06,500 --> 01:01:09,044
Kita semua biseksual.

1044
01:01:09,336 --> 01:01:10,838
Kami membicarakannya kemarin.

1045
01:01:10,838 --> 01:01:13,799
Kita semua mempunyai potensi,
kami mencapai kesimpulan itu.

1046
01:01:13,799 --> 01:01:15,634
homo kecilku.

1047
01:01:16,802 --> 01:01:19,346
Bukan itu,
Aku bisa menjadi gay sekarang...

1048
01:01:19,346 --> 01:01:21,348
Beberapa orang
mempunyai kecenderungan yang lebih besar.

1049
01:01:21,348 --> 01:01:22,516
Orang yang dipenjara.

1050
01:01:23,934 --> 01:01:26,436
Bertahun-tahun
makan daging kuda, dan-

1051
01:01:26,436 --> 01:01:27,896
Hei, perhatikan kata-katamu.

1052
01:01:27,896 --> 01:01:30,190
Kembali makan
daging sirene.

1053
01:01:30,691 --> 01:01:32,192
Penyair yang seperti itu.

1054
01:01:32,609 --> 01:01:34,611
Saya bisa saja memilih
ikan lain.

1055
01:01:36,029 --> 01:01:37,531
Itu caramu
untuk menjelaskannya?

1056
01:01:37,531 --> 01:01:38,991
Aku tidak tahu.

1057
01:01:39,491 --> 01:01:42,411
Ada makanan
kamu lebih suka daripada yang lain.

1058
01:01:43,036 --> 01:01:44,705
- Lebih baik?
- Ya.

1059
01:01:44,705 --> 01:01:47,040
Ya, sudah
untuk berganti kamar.

1060
01:01:47,040 --> 01:01:48,458
Itu tidak perlu.

1061
01:01:49,001 --> 01:01:51,044
Tidak, itu benar,
aku akan meninggalkan ruangan itu...

1062
01:01:51,086 --> 01:01:53,505
aku akan membiarkanmu,
Saya tidak ingin berada di sana.

1063
01:01:53,505 --> 01:01:56,717
Anda pasti sudah melakukannya
sesuatu saat aku sedang tidur.

1064
01:01:56,717 --> 01:01:57,843
Kami tidak melakukan apa pun.

1065
01:01:57,843 --> 01:02:00,137
Suatu saat memasuki mimpiku,
Saya mendengar sesuatu.

1066
01:01:57,843 --> 01:02:00,137
Suatu saat memasuki mimpiku,
Saya mendengar sesuatu.

1067
01:02:00,137 --> 01:02:02,389
Itu alam bawah sadar Anda,
kami tidak melakukan apa pun.

1068
01:02:02,431 --> 01:02:04,224
Aku mengenalmu, Maxi,
kamu nakal.

1069
01:02:04,433 --> 01:02:07,686
Ya, itu bukan air liur
apa yang kamu temukan di bantal.

1070
01:02:08,520 --> 01:02:09,563
Uh, berhenti.

1071
01:02:10,314 --> 01:02:11,398
Itu adalah air mani.

1072
01:02:11,440 --> 01:02:12,816
Saya mengerti.

1073
01:02:13,984 --> 01:02:15,152
Ya Tuhan.

1074
01:02:21,074 --> 01:02:22,367
- Bolehkah?
- Oke.

1075
01:02:25,829 --> 01:02:28,832
- Di sana, sedikit lebih dekat.
- Lebih dekat.

1076
01:02:28,957 --> 01:02:30,375
- Bagus?
- Ya.

1077
01:02:30,375 --> 01:02:33,879
Kuning dan biru
besar, gunakan yang itu.

1078
01:02:35,005 --> 01:02:36,882
Aku... mari kita lihat.

1079
01:02:37,341 --> 01:02:38,467
Itu tidak terlalu kotor.

1080
01:02:38,509 --> 01:02:39,927
Baiklah, aku akan mengambilnya.

1081
01:02:40,093 --> 01:02:44,223
Ini milikku,
ini juga.

1082
01:02:44,431 --> 01:02:47,226
Baiklah, aku meninggalkanmu.
Apa itu?

1083
01:02:47,643 --> 01:02:48,727
Di sana.

1084
01:02:49,520 --> 01:02:50,604
Dengan baik.

1085
01:02:51,355 --> 01:02:52,356
Siap.

1086
01:02:52,481 --> 01:02:54,608
Anda memiliki motel yang dilarang di sini.

1087
01:02:55,609 --> 01:02:56,860
Apa?

1088
01:02:56,860 --> 01:02:58,487
Motel yang dilarang, jelaskan padanya.

1089
01:02:59,947 --> 01:03:02,533
Sebuah motel untuk pasangan.

1090
01:02:59,947 --> 01:03:02,533
Sebuah motel untuk pasangan.

1091
01:03:03,992 --> 01:03:04,868
Apa?

1092
01:03:05,410 --> 01:03:07,162
Tempat kamu pergi bercinta.

1093
01:03:07,204 --> 01:03:08,747
Anda menyewanya.

1094
01:03:09,540 --> 01:03:10,541
Menginap.

1095
01:03:15,420 --> 01:03:16,797
Tenang, tenang.

1096
01:03:19,383 --> 01:03:20,342
Pokoknya...

1097
01:03:20,759 --> 01:03:22,052
itu taruhanmu...

1098
01:03:22,928 --> 01:03:24,555
Anda bisa menghentikannya
kapanpun kamu mau.

1099
01:03:24,596 --> 01:03:25,639
Aku tahu.

1100
01:03:26,223 --> 01:03:28,225
Saya tidak berpikir
itu akan sangat berantakan.

1101
01:03:28,642 --> 01:03:29,476
Kamu tahu.

1102
01:03:30,978 --> 01:03:32,855
Apa yang kami katakan
dalam tiga hari?

1103
01:03:36,275 --> 01:03:38,068
Saya merasa seperti
Putri Duyung Kecil.

1104
01:03:38,068 --> 01:03:40,112
Saya tidak bisa bicara,
aku punya teman kepiting...

1105
01:03:40,195 --> 01:03:42,155
jika aku jatuh cinta
Aku kehilangan ekorku.

1106
01:03:44,241 --> 01:03:46,118
Kamu bajingan,
aku serius.

1107
01:03:47,035 --> 01:03:49,746
Mereka akan berpikir
kami adalah dua anak yang belum dewasa.

1108
01:03:50,622 --> 01:03:54,710
Jangan katakan apa pun,
mereka tidak akan datang dan memeriksa.

1109
01:03:54,960 --> 01:03:55,919
Benar.

1110
01:04:00,465 --> 01:04:02,384
Anda benar...

1111
01:04:03,552 --> 01:04:05,679
mereka tidak akan tahu
apa yang kami lakukan di sini.

1112
01:04:07,723 --> 01:04:09,766
Itu hanya cinta musim panas.

1113
01:04:14,229 --> 01:04:16,106
Tapi bagaimana jika kita pergi berpesta?

1114
01:04:17,316 --> 01:04:18,942
Kamu tidak bisa berhubungan dengan perempuan.

1115
01:04:19,359 --> 01:04:20,819
Dan aku bersama seorang laki-laki.

1116
01:04:28,160 --> 01:04:28,994
Apa?

1117
01:04:29,745 --> 01:04:30,495
Tidak ada apa-apa.

1118
01:04:40,672 --> 01:04:42,466
- Ada apa?
- Tidak ada apa-apa.

1119
01:04:44,593 --> 01:04:46,929
Anda tahu,
saat aku masih kecil...

1120
01:04:47,721 --> 01:04:49,973
kami bermain lampu lalu lintas,
apakah kamu mengetahuinya?

1121
01:04:50,057 --> 01:04:51,058
Apa itu?

1122
01:04:51,266 --> 01:04:54,520
Ini sebuah permainan
dengan ciuman dan tantangan.

1123
01:04:54,561 --> 01:04:55,604
Seperti...

1124
01:04:55,646 --> 01:04:56,855
Yang botolnya.

1125
01:04:56,855 --> 01:04:58,357
Benar, seperti itu.

1126
01:04:58,774 --> 01:05:01,235
Tantangan telah selesai
dalam persembunyian...

1127
01:04:58,774 --> 01:05:01,235
Tantangan telah selesai
dalam persembunyian...

1128
01:05:01,276 --> 01:05:02,694
di kamar temanku.

1129
01:05:02,819 --> 01:05:05,656
Saya biasa pergi ke sana
dengan Mili, gadisku...

1130
01:05:06,907 --> 01:05:09,826
dan ketika kami berada di sana
aku bilang "cium tanganku"...

1131
01:05:11,161 --> 01:05:12,496
hanya untuk berpura-pura.

1132
01:05:12,538 --> 01:05:13,247
Ya.

1133
01:05:13,622 --> 01:05:16,917
Suatu hari dia memberitahuku
"tidak, cium aku dengan sungguh-sungguh".

1134
01:05:17,793 --> 01:05:19,211
Itu ciuman pertamaku.

1135
01:05:20,671 --> 01:05:22,130
Sama seperti kita.

1136
01:05:22,506 --> 01:05:24,049
Anda mengatakan kami melakukan sesuatu...

1137
01:05:24,466 --> 01:05:26,718
tapi tidak terjadi apa-apa
di ruangan ini.

1138
01:05:27,469 --> 01:05:30,472
Apakah Anda menunggu saya mengatakannya
"ayo tidur"?

1139
01:05:30,514 --> 01:05:31,598
Seperti Mili.

1140
01:05:31,723 --> 01:05:32,808
Bertekun.

1141
01:05:32,850 --> 01:05:35,435
Tidak, kamu harus memohon padaku.

1142
01:05:35,561 --> 01:05:37,396
Aku bukan gadis kecil yang bersemangat.

1143
01:05:38,355 --> 01:05:39,523
Brengsek.

1144
01:05:44,486 --> 01:05:45,612
Bagaimana kita tidur?

1145
01:05:46,613 --> 01:05:47,823
Apa maksudmu?

1146
01:05:48,282 --> 01:05:49,408
Bagaimana kita tidur?

1147
01:05:50,409 --> 01:05:53,203
Sendok.
Kami bergiliran.

1148
01:05:55,122 --> 01:05:57,666
Benar, telanjang
atau memakai celana dalam?

1149
01:05:57,875 --> 01:06:01,003
Jika Anda berbaring telanjang
Aku akan memakan penismu.

1150
01:05:57,875 --> 01:06:01,003
Jika Anda berbaring telanjang
Aku akan memakan penismu.

1151
01:06:04,423 --> 01:06:05,716
Tertawa.

1152
01:06:10,721 --> 01:06:11,555
Kamu tahu?

1153
01:06:13,056 --> 01:06:13,724
Apa?

1154
01:06:15,225 --> 01:06:18,770
Ini berjalan terlalu cepat
untuk seorang romantis sepertiku.

1155
01:06:19,229 --> 01:06:21,440
- Romantis?
- Seorang romantis kuno.

1156
01:06:22,274 --> 01:06:23,692
Seperti Putri Salju.

1157
01:06:23,984 --> 01:06:26,195
Pangeran datang
dan berkata para kurcaci...

1158
01:06:26,320 --> 01:06:31,074
"Di bawah lembaran ini,
apakah dia telanjang atau tidak?"

1159
01:07:17,996 --> 01:07:19,665
KAMI PERGI KE mercusuar

1160
01:07:19,665 --> 01:07:21,792
KAMI AKAN KEMBALI SAAT SENJA
LULA

1161
01:07:32,427 --> 01:07:33,428
Pedro.

1162
01:07:34,596 --> 01:07:35,806
Silakan datang.

1163
01:07:42,521 --> 01:07:43,605
Ya.

1164
01:07:43,939 --> 01:07:45,816
Sudah terlambat,
kami ketiduran.

1165
01:07:46,483 --> 01:07:47,651
Itu cerita pendekku.

1166
01:07:48,527 --> 01:07:49,987
Sepupu saya memberikannya kepada saya.

1167
01:07:51,655 --> 01:07:53,907
Apakah Anda menggunakan
sikat gigi yang lembut?

1168
01:07:54,491 --> 01:07:55,450
Ya kenapa?

1169
01:07:55,450 --> 01:07:57,411
Apakah Anda ingin menggunakan
yang tebal?

1170
01:08:00,247 --> 01:08:02,624
Di sini, bocah nakal,
nenekmu adalah si banci.

1171
01:08:02,833 --> 01:08:04,334
Bukankah kamu mau
sulit melihatnya?

1172
01:08:06,461 --> 01:08:09,840
Ya, katakan saja,
tapi telan punyaku.

1173
01:08:11,592 --> 01:08:13,594
Sialan, aku harus tidur di sana.

1174
01:08:15,387 --> 01:08:16,180
Maksi.

1175
01:08:18,557 --> 01:08:21,100
aku serius,
bagaimana kamu bisa melakukan itu?

1176
01:08:21,435 --> 01:08:24,688
Kamu bilang aku berjanji
tapi tidak melakukannya...

1177
01:08:24,729 --> 01:08:26,689
baiklah, aku bangun dengan bahagia.

1178
01:08:26,732 --> 01:08:28,942
Kami tidak tidur
di ranjang yang sama kalau begitu.

1179
01:08:29,193 --> 01:08:31,987
Ya, tapi kamu datang ke sini
beberapa hari yang lalu.

1180
01:08:32,029 --> 01:08:34,656
Mungkin itu sebabnya
Saya bangun dengan bahagia.

1181
01:08:34,656 --> 01:08:35,948
aku serius.

1182
01:08:36,617 --> 01:08:38,118
Saya harus tidur di sini.

1183
01:08:38,160 --> 01:08:39,286
Seperti Asing.

1184
01:08:41,371 --> 01:08:43,290
Tertawa, tapi aku menyukainya
apa yang saya lihat.

1185
01:08:43,332 --> 01:08:44,332
Jelas sekali.

1186
01:08:44,666 --> 01:08:46,335
Bukan penismu,
secara umum.

1187
01:08:46,376 --> 01:08:47,920
Kamu tidak menyukai penisku?

1188
01:08:48,712 --> 01:08:50,380
Saya tidak mengambilnya
pandangan yang bagus.

1189
01:08:53,425 --> 01:08:54,801
aku serius,

1190
01:08:54,926 --> 01:08:56,678
itu tidak sama
mengetahui kamu punya penis

1191
01:08:56,720 --> 01:08:58,430
daripada menyadari bahwa Anda memilikinya.

1192
01:08:58,930 --> 01:08:59,805
Sangat besar.

1193
01:09:00,140 --> 01:09:01,350
Ia tidur di malam hari...

1194
01:09:01,390 --> 01:09:04,102
tapi apakah aku berbohong saat mengatakannya
itu keindahan yang luar biasa?

1195
01:09:04,895 --> 01:09:06,145
Saya tidak bisa melihatnya.

1196
01:09:06,188 --> 01:09:07,731
Apa yang kamu katakan?

1197
01:09:07,731 --> 01:09:09,191
Itu menempel di matamu...

1198
01:09:09,233 --> 01:09:12,444
seperti ketika kamu menatap cahaya
dan itu tetap di sana.

1199
01:09:12,694 --> 01:09:13,946
Saya tidak percaya.

1200
01:09:14,904 --> 01:09:17,783
Yah, itu penis,
Anda telah melihat banyak.

1201
01:09:17,783 --> 01:09:18,867
Tidak sebanyak itu.

1202
01:09:19,535 --> 01:09:21,662
Di Internet.
Saya juga punya.

1203
01:09:26,959 --> 01:09:28,752
Maxi, kawan.

1204
01:09:56,488 --> 01:09:58,240
Anda sedang berpikir
tentang penisku, bukan?

1205
01:09:59,491 --> 01:10:00,367
Tentu saja.

1206
01:09:59,491 --> 01:10:00,367
Tentu saja.

1207
01:10:00,367 --> 01:10:02,494
Aku punya baunya
di ujung lidahku.

1208
01:10:03,412 --> 01:10:04,538
Tidak berbau.

1209
01:10:04,580 --> 01:10:07,875
Bukan yang buruk,
yang bagus di atas tempat tidur.

1210
01:10:08,125 --> 01:10:11,003
Mungkin itu dari kami berdua
ketika saya mengangkat seprai.

1211
01:10:11,753 --> 01:10:13,338
Mungkin, ejakulasi yang tidak disengaja.

1212
01:10:16,508 --> 01:10:19,887
Di tengah malam,
Aku hampir memelukmu.

1213
01:10:21,180 --> 01:10:22,097
Seperti...

1214
01:10:23,098 --> 01:10:26,476
Saya setengah tertidur
dan aku merasakan tubuhmu...

1215
01:10:27,019 --> 01:10:30,063
dan aku mencoba memelukmu
seperti pacar.

1216
01:10:31,315 --> 01:10:32,774
Tapi saya berhenti tepat waktu.

1217
01:10:33,192 --> 01:10:34,151
Hampir.

1218
01:10:35,861 --> 01:10:38,739
Jangan khawatir, malam ini
aku akan memindahkan tempat tidur...

1219
01:10:39,281 --> 01:10:41,575
jadi kamu tidak memakan vaginaku.

1220
01:10:41,575 --> 01:10:42,409
Brengsek.

1221
01:10:43,827 --> 01:10:45,579
Vagina aneh yang kamu punya.

1222
01:10:46,205 --> 01:10:48,123
Klitoris yang sangat berkembang...

1223
01:10:48,582 --> 01:10:51,502
ovarium seperti bola golf
nongkrong.

1224
01:10:51,585 --> 01:10:53,837
Itu macet
di matamu juga.

1225
01:10:56,548 --> 01:10:58,300
Bukan vagina sama sekali untukmu?

1226
01:10:58,800 --> 01:11:01,011
Seorang penyair yang demikian,
seperti sepupuku.

1227
01:10:58,800 --> 01:11:01,011
Seorang penyair yang demikian,
seperti sepupuku.

1228
01:11:01,428 --> 01:11:03,263
Bukan vagina untukmu.

1229
01:11:03,263 --> 01:11:04,973
Oleh Miguel
de Cervantes Saavedra.

1230
01:11:04,973 --> 01:11:06,642
Kamu bertingkah sangat tegang...

1231
01:11:06,642 --> 01:11:08,227
dari para pencipta
dari "Aku suka kotoran"...

1232
01:11:08,393 --> 01:11:10,812
"Aku mencium bau penismu
di hidungku."

1233
01:11:12,147 --> 01:11:13,440
BENAR.

1234
01:11:15,692 --> 01:11:16,443
Dan?

1235
01:11:17,986 --> 01:11:19,279
Apakah kamu sudah punya anak perempuan?

1236
01:11:19,530 --> 01:11:21,281
Ya, sudah.

1237
01:11:21,907 --> 01:11:23,033
Bagaimana?

1238
01:11:23,033 --> 01:11:25,327
Seperti kamu,
dengan penisku di dalamnya.

1239
01:11:27,079 --> 01:11:28,872
Sebelum menjadi gay?

1240
01:11:30,207 --> 01:11:31,458
Tidak, setelahnya.

1241
01:11:31,959 --> 01:11:33,627
Seorang teman...

1242
01:11:34,044 --> 01:11:36,213
yang bermain denganku
seperti yang kamu lakukan...

1243
01:11:36,255 --> 01:11:38,674
tapi mereka menundukkanku
dan aku tidak bisa bersamamu.

1244
01:11:39,299 --> 01:11:40,467
aku serius.

1245
01:11:40,634 --> 01:11:42,010
Aku juga serius.

1246
01:11:43,387 --> 01:11:44,847
Bagaimana?

1247
01:11:45,472 --> 01:11:50,394
Seorang teman yang menyukaiku
dan bekerja sesuai keinginannya.

1248
01:11:50,894 --> 01:11:52,479
Lelucon demi lelucon...

1249
01:11:52,646 --> 01:11:54,898
pesta, taruhan, tantangan...

1250
01:11:54,898 --> 01:11:56,567
dan kami akhirnya bercinta.

1251
01:11:57,401 --> 01:11:58,652
Seorang jenius.

1252
01:11:59,361 --> 01:12:01,196
Saya sedikit cemburu.

1253
01:11:59,361 --> 01:12:01,196
Saya sedikit cemburu.

1254
01:12:07,119 --> 01:12:08,161
Dan...

1255
01:12:09,371 --> 01:12:10,831
apakah kamu membiarkannya?

1256
01:12:11,456 --> 01:12:13,500
Tentu saja,
Saya tidak akan rugi apa-apa.

1257
01:12:13,500 --> 01:12:14,835
Saya masih gay.

1258
01:12:14,877 --> 01:12:17,546
Tidak ada yang mengira Anda berhenti
menjadi gay dengan meniduri seorang gadis.

1259
01:12:18,797 --> 01:12:19,840
Selain itu...

1260
01:12:20,591 --> 01:12:23,594
jika aku jatuh cinta padanya
dan kami memulai hubungan...

1261
01:12:24,094 --> 01:12:26,138
Saya akan tetap menjadi gay dan orang-orang...

1262
01:12:26,513 --> 01:12:28,599
akan berpikir
Aku gay jauh di lubuk hati.

1263
01:12:29,141 --> 01:12:30,184
BENAR.

1264
01:12:30,184 --> 01:12:31,643
Kasus Anda berbeda.

1265
01:12:31,977 --> 01:12:33,562
Jika kamu meniduriku...

1266
01:12:34,229 --> 01:12:36,565
orang akan langsung bilang...

1267
01:12:36,815 --> 01:12:39,109
kamu gay
dan kamu selalu gay.

1268
01:12:39,526 --> 01:12:41,778
Bahkan jika kamu berkata
kamu lurus.

1269
01:12:42,779 --> 01:12:44,615
Dan jika kita mulai berkencan...

1270
01:12:45,157 --> 01:12:47,367
tidak akan ada seorang pun yang mengatakan...

1271
01:12:47,993 --> 01:12:50,787
"Saya pikir orang ini
lurus ke dalam."

1272
01:12:50,829 --> 01:12:52,289
Itu benar.

1273
01:12:53,832 --> 01:12:56,210
- Apakah kamu menyukainya?
- Aku menyukainya.

1274
01:12:56,460 --> 01:12:58,170
- Kamu menyukainya?
- Ya.

1275
01:12:58,629 --> 01:13:01,673
Jika Anda menyukai seorang gadis kecil
kamu akan menyukai yang besar milikku.

1276
01:12:58,629 --> 01:13:01,673
Jika Anda menyukai seorang gadis kecil
kamu akan menyukai yang besar milikku.

1277
01:13:09,431 --> 01:13:11,058
Gila kamu menyukainya.

1278
01:13:13,602 --> 01:13:16,271
Pada akhirnya, itu sama saja.

1279
01:13:16,438 --> 01:13:17,940
Itu tidak sama.

1280
01:13:19,316 --> 01:13:20,526
menurutku...

1281
01:13:21,610 --> 01:13:23,153
perempuan adalah...

1282
01:13:25,447 --> 01:13:27,616
lebih lembut, seperti bunga.

1283
01:13:28,075 --> 01:13:32,079
Laki-laki lebih seperti pohon,
lebih kasar, lebih keras.

1284
01:13:33,413 --> 01:13:35,249
Aku seperti sekuntum bunga.

1285
01:13:36,083 --> 01:13:38,210
aku lembut,
Saya tidak punya rambut.

1286
01:13:38,752 --> 01:13:40,337
Itu adalah sebuah generalisasi.

1287
01:13:41,213 --> 01:13:43,215
Tidak ada yang tetap,
jelas...

1288
01:13:43,882 --> 01:13:45,717
dalam pengalamanku...

1289
01:13:45,884 --> 01:13:47,803
perempuan lebih lembut.

1290
01:13:50,639 --> 01:13:53,976
Sayang sekali kamu begitu lembut,
Saya tidak akan menyadari perbedaannya.

1291
01:13:54,017 --> 01:13:55,853
Jangan khawatir,
Aku akan menutupinya dengan pasir.

1292
01:13:56,144 --> 01:13:57,396
Aku akan pergi ke air.

1293
01:13:57,437 --> 01:13:58,689
Sangat kasar.

1294
01:14:08,574 --> 01:14:10,576
Apakah menurut Anda
kita semua bisa menjadi...

1295
01:14:11,743 --> 01:14:12,744
biseksual?

1296
01:14:13,245 --> 01:14:16,665
Tidak, kaum gay adalah salah satunya
yang paling tidak percaya akan hal itu.

1297
01:14:17,082 --> 01:14:19,084
Seorang pria straight menatapmu
dan dia gay.

1298
01:14:19,126 --> 01:14:20,961
Pria straight menjadi terangsang
dan dia gay.

1299
01:14:21,003 --> 01:14:24,298
Atau pria straight
pergi berpesta dan menjadi gila...

1300
01:14:24,423 --> 01:14:25,507
dia gay.

1301
01:14:26,216 --> 01:14:28,093
Saya percaya tidak ada yang pasti...

1302
01:14:28,802 --> 01:14:32,598
kita semua bisa menjadi biseksual
seperti yang dikatakan gadis sepupuku.

1303
01:14:33,849 --> 01:14:35,601
Menurutku juga ada
banyak hiu.

1304
01:14:36,560 --> 01:14:37,311
Hiu?

1305
01:14:37,436 --> 01:14:38,729
Apakah kamu tidak tahu?

1306
01:14:39,229 --> 01:14:41,815
Hiu, sesekali
itu memakan seorang pria.

1307
01:14:41,940 --> 01:14:43,066
Dan mereka lurus.

1308
01:14:46,778 --> 01:14:47,863
kamu...

1309
01:14:48,405 --> 01:14:49,781
bisa meniduriku...

1310
01:14:51,116 --> 01:14:53,535
bahkan jatuh cinta padaku...

1311
01:14:53,702 --> 01:14:54,870
dan tetap lurus.

1312
01:14:54,870 --> 01:14:56,580
- Apakah kamu..?
- Lurus atau bi.

1313
01:14:56,830 --> 01:14:59,208
Anda menipu saya.

1314
01:14:59,208 --> 01:15:01,919
Momen yang lembut ini
selesai malam ini.

1315
01:14:59,208 --> 01:15:01,919
Momen yang lembut ini
selesai malam ini.

1316
01:15:02,503 --> 01:15:04,880
Ciuman di lengan,
itu hanya kulit...

1317
01:15:04,880 --> 01:15:06,256
apa bedanya...

1318
01:15:06,465 --> 01:15:08,592
antara menjilati lenganmu
atau penismu?

1319
01:15:08,717 --> 01:15:09,927
Saat aku tidak menduganya...

1320
01:15:10,219 --> 01:15:11,595
Aku akan mengambilnya di sini.

1321
01:15:11,595 --> 01:15:14,181
Pikirkan apa yang kamu suka,
aku memberikan pendapatku...

1322
01:15:14,181 --> 01:15:15,641
tidak berusaha meyakinkan Anda.

1323
01:15:15,807 --> 01:15:17,851
- Aku tahu, itu hanya lelucon.
- Aku tahu.

1324
01:15:19,561 --> 01:15:21,480
Teknik kulit
dari lengan.

1325
01:15:23,565 --> 01:15:25,067
Kamu telah menghisap jariku...

1326
01:15:25,317 --> 01:15:28,862
malam ini kamu akan menghisap penisku,
fokus, berpikir dalam satu lengan...

1327
01:15:29,279 --> 01:15:30,447
dan itu sudah selesai.

1328
01:15:30,822 --> 01:15:32,491
Berpikir itu jempol.

1329
01:15:32,950 --> 01:15:33,909
Bengkak.

1330
01:15:34,243 --> 01:15:36,203
Ibu jari yang bengkak
tanpa tulang.

1331
01:15:36,286 --> 01:15:37,329
Tanpa tulang?

1332
01:15:37,371 --> 01:15:40,332
Bersamamu itu menjadi sangat sulit
Anda akan berpikir ada tulang.

1333
01:15:40,332 --> 01:15:41,458
Sebuah tulang paha.

1334
01:15:44,711 --> 01:15:45,796
Tunggu, dengarkan.

1335
01:15:45,838 --> 01:15:47,840
Pernahkah Anda melihat awalnya
dari Pengembaraan Luar Angkasa?

1336
01:15:47,881 --> 01:15:49,550
- Ya.
- Maaf.

1337
01:15:49,883 --> 01:15:51,510
Nah, disana...

1338
01:15:51,969 --> 01:15:54,847
seekor monyet meraih tulang paha
dan mengenai tulang lainnya.

1339
01:15:55,639 --> 01:15:56,640
Itu benar.

1340
01:15:56,640 --> 01:15:58,642
Bagaimana kamu begitu yakin
itu tulang paha?

1341
01:15:58,684 --> 01:16:00,143
Bisa saja yang lain.

1342
01:15:58,684 --> 01:16:00,143
Bisa saja yang lain.

1343
01:16:00,185 --> 01:16:01,520
Itu tulang paha, aku tahu itu.

1344
01:16:02,563 --> 01:16:04,982
Anda tidak bisa begitu yakin.

1345
01:16:05,023 --> 01:16:07,734
Bagaimana kulit lengannya
seperti salah satu penisnya?

1346
01:16:07,734 --> 01:16:09,194
Anda belum makan apa pun.

1347
01:16:09,528 --> 01:16:11,238
Saya tidak yakin tentang itu.

1348
01:16:11,238 --> 01:16:13,031
Tidak, tapi itu tulang paha.

1349
01:16:14,116 --> 01:16:15,909
Saya sudah menonton filmnya
terlalu sering...

1350
01:16:15,951 --> 01:16:17,494
Saya menyukai Kubrick saat kecil.

1351
01:16:17,661 --> 01:16:18,579
saya yakin.

1352
01:16:18,579 --> 01:16:20,080
Kamu sangat gay, kawan.

1353
01:16:20,706 --> 01:16:23,041
Anak-anak seusiamu
sedang menonton kabel...

1354
01:16:23,041 --> 01:16:24,585
mencoba mencari payudara.

1355
01:16:24,585 --> 01:16:26,628
Dan Anda menonton
Pengembaraan Luar Angkasa.

1356
01:16:27,921 --> 01:16:29,089
Itulah hidup.

1357
01:16:29,131 --> 01:16:31,425
Siapa yang bilang
Saya akan berkencan dengan astronot.

1358
01:16:31,925 --> 01:16:34,386
Dan kamu?
Apa yang akan kamu tonton?

1359
01:16:34,469 --> 01:16:35,721
saya...

1360
01:16:35,762 --> 01:16:36,930
video opera.

1361
01:16:36,930 --> 01:16:37,890
Apa?

1362
01:16:38,640 --> 01:16:40,309
Ya, tidak ada yang aneh.

1363
01:16:41,226 --> 01:16:42,186
Mozart.

1364
01:16:44,521 --> 01:16:45,856
Itu sama saja.

1365
01:16:46,231 --> 01:16:47,441
Siapa yang akan mengatakan...

1366
01:16:47,649 --> 01:16:48,817
kamu akan berakhir...?

1367
01:16:48,859 --> 01:16:49,943
Seruling Ajaib.

1368
01:16:50,194 --> 01:16:51,445
Ya.

1369
01:16:51,904 --> 01:16:53,572
Anda membaca pikiran saya.

1370
01:16:53,614 --> 01:16:55,324
Aku masih mencoba memainkannya.

1371
01:16:55,699 --> 01:16:57,326
Sekarang kamu harus meledak, Hamelin.

1372
01:16:58,660 --> 01:17:01,455
Anda bisa memutarbalikkan
permainan anak-anak apa pun.

1373
01:16:58,660 --> 01:17:01,455
Anda bisa memutarbalikkan
permainan anak-anak apa pun.

1374
01:17:01,455 --> 01:17:03,165
Seperti itu.

1375
01:17:03,332 --> 01:17:05,042
Saya memusatkan segalanya
di penisku.

1376
01:17:05,042 --> 01:17:06,585
Itu disebut
heterofalusentrisme.

1377
01:17:06,877 --> 01:17:08,045
Misalnya...

1378
01:17:09,046 --> 01:17:10,839
Pegang kecantikanku sebagai binatang buas.

1379
01:17:12,716 --> 01:17:14,259
Tancapkan pedangmu padaku, Merlin.

1380
01:17:14,301 --> 01:17:17,763
Tidak, Merlin adalah penyihirnya,
Arturo mengambilnya...

1381
01:17:17,763 --> 01:17:19,723
dan dia tidak mengendarainya,
dia mengeluarkannya.

1382
01:17:19,765 --> 01:17:23,018
Nah, kendarai, keluarkan,
seolah-olah kamu tidak tahu.

1383
01:17:24,895 --> 01:17:27,147
Baiklah, tinggalkan ekormu,
Putri Duyung Kecil.

1384
01:17:27,981 --> 01:17:30,192
Itu favoritmu,
kamu sudah mengatakannya.

1385
01:17:30,692 --> 01:17:32,027
Ada lagi.

1386
01:17:33,612 --> 01:17:35,405
Aku ingin bedakmu, Tinkerbell.

1387
01:17:35,405 --> 01:17:36,865
Itu bagus.

1388
01:17:37,449 --> 01:17:40,619
Anda harus mencatat,
kita harus membuat film.

1389
01:17:41,036 --> 01:17:43,330
Lebih dekat untuk dibawa keluar
Putri Salju.

1390
01:17:44,373 --> 01:17:46,291
Kamu ingin saljuku, kawan.

1391
01:17:46,291 --> 01:17:47,125
Ya.

1392
01:17:48,377 --> 01:17:50,879
Tunggu, Sabri sedang mencari,
melakukan sesuatu.

1393
01:17:51,004 --> 01:17:53,924
Lihat, setiap kali seseorang
semakin dekat...

1394
01:17:53,966 --> 01:17:55,509
penismu mendekat.

1395
01:17:55,509 --> 01:17:56,969
Tidakkah menurutmu itu gay?

1396
01:17:57,010 --> 01:17:59,137
Saya sudah melakukannya untuk sementara waktu
dan kamu mengeluh sekarang.

1397
01:17:59,471 --> 01:18:00,931
Ada Dumbo sebentar.

1398
01:17:59,471 --> 01:18:00,931
Ada Dumbo sebentar.

1399
01:18:02,599 --> 01:18:05,102
Ini seperti bodoh,
ia memiliki telinga yang besar.

1400
01:18:06,728 --> 01:18:08,939
Telinganya besar tapi belalainya pendek.

1401
01:18:10,315 --> 01:18:12,401
Itu tidak kecil, idiot.

1402
01:18:13,151 --> 01:18:15,445
Ayolah,
mereka pasti melihat sesuatu yang gay.

1403
01:18:15,487 --> 01:18:16,780
Apa itu sesuatu yang gay?

1404
01:18:16,822 --> 01:18:19,366
Sebuah koreografi
dari Mary Poppins?

1405
01:18:19,867 --> 01:18:21,201
Aku tidak tahu.

1406
01:18:22,411 --> 01:18:24,580
Siapkan beberapa minuman
dan aku akan memelukmu dari belakang.

1407
01:18:24,580 --> 01:18:25,622
Anda berbalik.

1408
01:18:25,622 --> 01:18:27,541
Anda tidak akan berani,
ayolah.

1409
01:18:27,666 --> 01:18:29,918
Berdiri di sana, brengsek.

1410
01:18:31,753 --> 01:18:32,796
Jika Anda beruntung...

1411
01:18:33,005 --> 01:18:35,257
jika Anda menggosok lampu
jin itu keluar.

1412
01:18:35,424 --> 01:18:37,259
Aku akan memintanya untuk pergi ke masa lalu...

1413
01:18:37,259 --> 01:18:40,470
dan gosok lemarimu
dan kita bisa melewati omong kosong itu.

1414
01:18:40,888 --> 01:18:42,931
Saya tidak pernah punya lemari.

1415
01:18:42,973 --> 01:18:45,100
Selalu laci atau meja rias.

1416
01:18:45,100 --> 01:18:46,685
Mungkin itu alasannya...

1417
01:18:46,727 --> 01:18:48,604
Saya jujur
karena alasan furnitur.

1418
01:18:52,232 --> 01:18:53,400
Pantatmu keras.

1419
01:18:53,442 --> 01:18:56,403
Hati-hati,
penismu mungkin menjadi keras.

1420
01:18:56,737 --> 01:18:58,947
Itulah masalahnya,
itu berjalan sangat sulit.

1421
01:18:59,239 --> 01:19:00,699
Apakah rotinya
terbuat dari levain?

1422
01:18:59,239 --> 01:19:00,699
Apakah rotinya
terbuat dari levain?

1423
01:19:02,326 --> 01:19:03,619
Mereka melakukannya.

1424
01:19:03,952 --> 01:19:06,163
Milik saya sangat sulit.

1425
01:19:07,331 --> 01:19:09,416
Mungkin Anda meninggalkannya
terlalu banyak di dalam oven.

1426
01:19:09,499 --> 01:19:11,919
Tidak, itu sulit
bahkan sebelum memasaknya.

1427
01:19:11,919 --> 01:19:13,921
Dia meninggalkannya di luar
terlalu lama.

1428
01:19:15,297 --> 01:19:17,341
Kami sedang mencari
untuk titik yang tepat.

1429
01:19:17,341 --> 01:19:19,259
- Terima kasih.
- Terima kasih.

1430
01:19:21,094 --> 01:19:23,013
Apa itu roti dengan levain?

1431
01:19:24,890 --> 01:19:26,350
- Ayo.
- Apa?

1432
01:19:26,850 --> 01:19:28,769
Aku sudah menyiapkan dua minuman.

1433
01:19:29,811 --> 01:19:31,939
Saya akan menunjukkan sesuatu
di ponselku.

1434
01:19:34,024 --> 01:19:35,567
Roti levain...

1435
01:19:35,776 --> 01:19:39,446
adalah teknik yang membuat
roti mengembang karena fermentasi.

1436
01:19:39,488 --> 01:19:41,240
Terkadang sulit
pada awalnya.

1437
01:19:42,533 --> 01:19:43,617
Apakah kamu suka memasak?

1438
01:19:44,076 --> 01:19:44,910
Ya.

1439
01:19:45,244 --> 01:19:46,328
Sebagai orang dewasa.

1440
01:19:46,453 --> 01:19:48,914
Sebagai seorang anak, saya merasa...

1441
01:19:48,956 --> 01:19:50,082
sedikit gay.

1442
01:19:50,249 --> 01:19:51,124
Benar-benar.

1443
01:19:51,166 --> 01:19:53,043
Aku berpura-pura aku menyukainya
peralatan ayahku.

1444
01:19:53,544 --> 01:19:55,212
Tapi saya suka alat.

1445
01:19:55,921 --> 01:19:57,089
Latihannya?

1446
01:19:57,631 --> 01:19:58,924
Apakah kamu menyukainya?

1447
01:20:00,092 --> 01:20:00,968
Bung...

1448
01:20:01,927 --> 01:20:03,846
kamu menggosok penismu
saat berpesta...

1449
01:20:04,054 --> 01:20:05,681
tapi kemudian kamu pergi
"Tidak, kawan, hentikan...

1450
01:20:05,722 --> 01:20:07,266
kita berteman,
aku lurus...

1451
01:20:07,266 --> 01:20:09,059
kembali ke bumi."

1452
01:20:10,018 --> 01:20:11,979
Kamu benar-benar penggoda.

1453
01:20:15,148 --> 01:20:15,941
Apa?

1454
01:20:16,859 --> 01:20:17,776
Apakah kamu marah?

1455
01:20:18,819 --> 01:20:19,570
Ya.

1456
01:20:20,279 --> 01:20:21,071
Benar-benar?

1457
01:20:23,448 --> 01:20:24,950
Ini tidak membantu saya.

1458
01:20:24,992 --> 01:20:27,703
aku jatuh cinta padamu,
tolong antar aku pulang.

1459
01:20:28,579 --> 01:20:29,663
Silakan.

1460
01:20:35,002 --> 01:20:36,628
Anda brengsek.

1461
01:20:38,172 --> 01:20:40,465
Bor saya sebanyak yang Anda inginkan.

1462
01:20:41,091 --> 01:20:42,134
Di sini.

1463
01:20:42,384 --> 01:20:44,344
Saya punya dua celana jins
dan dua perlindungan.

1464
01:20:44,344 --> 01:20:46,013
Dua celana jins
dengan pakaian dalam ganda.

1465
01:20:46,263 --> 01:20:47,389
Pernahkah kamu melihat wajahmu?

1466
01:20:47,389 --> 01:20:49,141
Tunggu, kenapa dua jeans
dan pakaian dalam ganda?

1467
01:20:49,141 --> 01:20:50,309
Dua tambah dua.

1468
01:20:50,350 --> 01:20:52,394
Celana jinsku dan celana jinsmu,
celana dalamku dan milikmu.

1469
01:20:52,394 --> 01:20:54,146
Saya tidak memakai pakaian dalam.

1470
01:20:54,688 --> 01:20:55,689
Keparat.

1471
01:20:55,731 --> 01:20:56,899
saya berbohong.

1472
01:20:56,899 --> 01:20:59,067
Lihat penangguhan ini?
Aku sudah mempersiapkannya sejak lama.

1473
01:20:59,109 --> 01:20:59,985
Tapi itu benar.

1474
01:20:59,985 --> 01:21:01,153
Itu benar.

1475
01:20:59,985 --> 01:21:01,153
Itu benar.

1476
01:21:01,153 --> 01:21:02,112
Itu tidak benar.

1477
01:21:02,362 --> 01:21:03,614
Aku punya, aku pakai.

1478
01:21:03,989 --> 01:21:05,699
Putri Tidur
dipegang erat.

1479
01:21:06,867 --> 01:21:08,243
Biarkan dia ditahan di sana...

1480
01:21:08,243 --> 01:21:10,120
jika bangun
itu Gulliver.

1481
01:21:10,162 --> 01:21:12,247
Itu tidak terlalu besar,
kamu melihatnya.

1482
01:21:12,289 --> 01:21:14,041
Maksudku bukan ukurannya...

1483
01:21:14,166 --> 01:21:17,294
tapi karena ia berdiri
meski dipegang erat.

1484
01:21:17,294 --> 01:21:19,671
Aku juga punya penis,
dan aku harus pergi...

1485
01:21:19,838 --> 01:21:21,048
dengan tasnya berakhir.

1486
01:21:21,048 --> 01:21:22,466
Di dalam bus.

1487
01:21:23,008 --> 01:21:24,593
Bukan karena saya gay.

1488
01:21:26,011 --> 01:21:26,887
Pokoknya...

1489
01:21:27,471 --> 01:21:29,389
Saya menjadi takut
ketika kamu bertanya padaku...

1490
01:21:29,681 --> 01:21:31,016
untuk mengantarmu pulang.

1491
01:21:31,016 --> 01:21:32,684
Mari kita bicara dengan aman.

1492
01:21:33,936 --> 01:21:35,521
Kata aman?

1493
01:21:36,522 --> 01:21:37,898
Apakah kamu bodoh?

1494
01:21:37,940 --> 01:21:39,816
Sungguh, seperti manusia
yang mencekik orang lain...

1495
01:21:39,816 --> 01:21:40,984
hal-hal semacam itu.

1496
01:21:41,026 --> 01:21:42,236
Apakah kamu serius?

1497
01:21:42,402 --> 01:21:43,195
Ya.

1498
01:21:47,741 --> 01:21:48,867
Apakah kamu bodoh?

1499
01:21:48,909 --> 01:21:51,036
Tidak, sungguh,
kita memilih kata yang aman...

1500
01:21:51,328 --> 01:21:53,872
dan jika kita bingung
atau merasa itu aneh...

1501
01:21:53,914 --> 01:21:55,916
kami mengatakannya dan kami berbicara.

1502
01:21:56,750 --> 01:21:58,585
Apa yang harus kita bicarakan?

1503
01:21:58,627 --> 01:22:00,796
Apa? Apakah kamu mabuk atau apa?

1504
01:21:58,627 --> 01:22:00,796
Apa? Apakah kamu mabuk atau apa?

1505
01:22:00,838 --> 01:22:03,298
Saya ingin beberapa
tentang hal itu, Alice.

1506
01:22:03,715 --> 01:22:05,217
Itu mungkin, Alice.

1507
01:22:05,676 --> 01:22:07,094
Bukan, bukan Alice.

1508
01:22:07,886 --> 01:22:08,887
Kata-kata seorang gadis.

1509
01:22:11,265 --> 01:22:12,307
Skrotum.

1510
01:22:12,933 --> 01:22:14,059
Atau kelenjar.

1511
01:22:15,811 --> 01:22:18,355
Setidaknya seperti itu
kalau jadi aneh...

1512
01:22:18,355 --> 01:22:19,898
kami akan tertawa.

1513
01:22:21,567 --> 01:22:22,693
Alice.

1514
01:22:23,110 --> 01:22:24,862
- Sabrina.
- Ini mungkin berhasil.

1515
01:22:24,862 --> 01:22:25,946
Sabrina datang.

1516
01:22:28,323 --> 01:22:29,366
Semuanya baik-baik saja?

1517
01:22:29,533 --> 01:22:30,450
Ya.

1518
01:22:30,951 --> 01:22:32,369
Anda tidak bisa berhenti tertawa.

1519
01:22:32,369 --> 01:22:33,161
Tidak.

1520
01:22:33,370 --> 01:22:34,580
Bisakah saya membawanya?

1521
01:22:34,788 --> 01:22:36,748
Ya, tentu saja,
dia milikmu sepenuhnya.

1522
01:22:36,748 --> 01:22:38,208
Ya, tapi dengarkan.

1523
01:22:38,625 --> 01:22:40,961
Apa favoritmu
film disney?

1524
01:22:41,920 --> 01:22:42,838
makhluk.

1525
01:22:43,797 --> 01:22:44,590
Terima kasih.

1526
01:22:45,966 --> 01:22:47,467
Itu saja.
makhluk.

1527
01:22:47,509 --> 01:22:48,844
Ini bukan film Disney.

1528
01:22:48,886 --> 01:22:50,012
Tidak masalah.

1529
01:22:55,559 --> 01:22:56,935
Dasar brengsek.

1530
01:23:12,075 --> 01:23:13,869
Brengsek, kamu sangat licik.

1531
01:23:13,869 --> 01:23:14,995
Dan kamu?

1532
01:23:15,037 --> 01:23:17,206
Tuan Bima Sakti
Dari penisku.

1533
01:23:36,350 --> 01:23:38,936
Sabri memberitahuku
dia akan mengadakan pesta...

1534
01:23:39,102 --> 01:23:42,231
di rumah temannya,
dekat hutan.

1535
01:23:43,273 --> 01:23:44,650
Satu kilometer ke selatan.

1536
01:23:45,567 --> 01:23:47,027
Apakah kamu ingin pergi?

1537
01:23:48,028 --> 01:23:50,322
Aku tidak tahu, kataku padanya
Saya akan memikirkannya.

1538
01:23:50,864 --> 01:23:51,990
saya ikut.

1539
01:23:54,910 --> 01:23:56,328
Anda belum mabuk.

1540
01:23:57,329 --> 01:23:58,830
Kami meninggalkan truk di rumah...

1541
01:23:59,206 --> 01:24:02,167
kami mencuri bir
dan pergi ke pantai.

1542
01:23:59,206 --> 01:24:02,167
kami mencuri bir
dan pergi ke pantai.

1543
01:24:04,837 --> 01:24:05,712
Kesepakatan.

1544
01:24:11,093 --> 01:24:12,010
Anda cari apa?

1545
01:24:12,469 --> 01:24:13,428
Buku catatan saya.

1546
01:24:13,929 --> 01:24:15,472
Apakah itu bir yang Anda butuhkan?

1547
01:24:17,850 --> 01:24:20,269
Pada titik ini kamu bisa meledakkanku
dengan air soda.

1548
01:24:21,562 --> 01:24:22,813
Senang mengetahuinya.

1549
01:24:30,112 --> 01:24:31,154
Itu luar biasa.

1550
01:24:33,574 --> 01:24:34,825
Selamat pagi.

1551
01:24:35,158 --> 01:24:36,285
Selamat pagi.

1552
01:24:39,079 --> 01:24:40,414
Sekarang jam dua siang.

1553
01:24:41,582 --> 01:24:43,584
Kami pergi tidur larut malam.

1554
01:24:46,295 --> 01:24:47,129
Hei...

1555
01:24:49,256 --> 01:24:50,674
bagaimana dengan orang ini?

1556
01:24:50,799 --> 01:24:51,967
Apakah kamu berhati-hati?

1557
01:24:52,342 --> 01:24:53,969
Atau apakah Anda berjalan perlahan?

1558
01:24:55,888 --> 01:24:57,055
Apa maksudmu?

1559
01:24:57,806 --> 01:25:00,142
Maksudku... kondom.

1560
01:24:57,806 --> 01:25:00,142
Maksudku... kondom.

1561
01:25:03,520 --> 01:25:04,813
Biarkan dia.

1562
01:25:05,105 --> 01:25:06,106
Ya kenapa?

1563
01:25:07,357 --> 01:25:08,275
Tidak...

1564
01:25:09,568 --> 01:25:13,405
karena... aku pergi ke...
ambil kondom...

1565
01:25:13,530 --> 01:25:14,740
dari tasmu...

1566
01:25:14,907 --> 01:25:16,325
aku tidak punya...

1567
01:25:16,366 --> 01:25:17,618
dan...

1568
01:25:18,493 --> 01:25:19,620
dan...

1569
01:25:19,828 --> 01:25:22,497
dan saya melihat
paket kondom belum dibuka.

1570
01:25:27,878 --> 01:25:29,087
Ini aneh.

1571
01:25:29,338 --> 01:25:31,340
Tolong, biarkan dia.

1572
01:25:32,466 --> 01:25:33,842
Kami tidak bercinta.

1573
01:25:34,801 --> 01:25:35,969
Ini sebuah rahasia.

1574
01:25:36,220 --> 01:25:39,139
Itu taruhan, maksudku,
kita bukan pasangan.

1575
01:25:39,515 --> 01:25:42,434
Saya memenangkan taruhan
dan itu menjadi tidak terkendali.

1576
01:25:42,434 --> 01:25:43,685
Apakah kamu bercanda?

1577
01:25:44,811 --> 01:25:46,146
Benar-benar?

1578
01:25:47,481 --> 01:25:49,149
Saya menyukai pasangan itu.

1579
01:25:49,149 --> 01:25:50,400
- Benarkah?
- Ya.

1580
01:25:51,401 --> 01:25:53,654
Kenapa tidak bersama?
Itu mungkin.

1581
01:25:55,197 --> 01:25:56,740
Bagaimana perasaanmu?

1582
01:25:57,741 --> 01:25:59,493
Apakah kamu tidak menempatkan
terlalu banyak energi...

1583
01:26:00,118 --> 01:26:01,370
dalam sesuatu
itu tidak akan maju.

1584
01:26:01,370 --> 01:26:03,288
Saya tidak peduli.

1585
01:26:04,665 --> 01:26:06,124
Sedikit...

1586
01:26:07,042 --> 01:26:08,502
fiksi konyol.

1587
01:26:08,544 --> 01:26:10,671
Kami bersenang-senang,
itu saja.

1588
01:26:10,671 --> 01:26:12,923
Itu bukan masalah
tentang hidup dan mati.

1589
01:26:14,132 --> 01:26:15,217
Tidak ada gesekan.

1590
01:26:17,261 --> 01:26:19,137
Maaf, saya tidak mengerti.

1591
01:26:19,721 --> 01:26:20,806
Apakah kamu tidak menyukainya?

1592
01:26:21,515 --> 01:26:24,101
Jangan sampai kamu terangsang
kapan dia menyentuh kakimu?

1593
01:26:27,187 --> 01:26:29,731
Ya, punya kondom
tetap bersamamu.

1594
01:26:29,857 --> 01:26:33,277
Anda tahu
apa yang dulu nenek katakan.

1595
01:26:33,986 --> 01:26:35,404
Apa yang dia katakan?

1596
01:26:35,445 --> 01:26:38,991
Saat kamu berumur 14 tahun
dan terpaku pada Juanchi.

1597
01:26:39,491 --> 01:26:40,450
Sepupuku.

1598
01:26:41,368 --> 01:26:42,703
Nenek berkata...

1599
01:26:44,037 --> 01:26:46,331
Game pertarungan,
keledai rusak.

1600
01:26:46,832 --> 01:26:48,083
Kendalikan anak-anak.

1601
01:26:50,502 --> 01:26:52,171
Itu benar,
mengendalikan anak-anak.

1602
01:26:53,547 --> 01:26:54,631
Dia iblis.

1603
01:26:55,132 --> 01:26:57,009
Aku sudah sedekat ini
untuk menidurinya.

1604
01:26:58,010 --> 01:26:59,136
Menjijikkan.

1605
01:26:59,386 --> 01:27:02,055
Yah, kamu meniduri temanku
saat kamu berumur 14 tahun.

1606
01:26:59,386 --> 01:27:02,055
Yah, kamu meniduri temanku
saat kamu berumur 14 tahun.

1607
01:27:02,097 --> 01:27:04,016
Ya, memang benar
sepupu kedua.

1608
01:27:04,057 --> 01:27:04,933
Apa?

1609
01:27:04,933 --> 01:27:06,059
Itu berbeda.

1610
01:27:10,647 --> 01:27:12,024
Anda belum menjawab.

1611
01:27:12,816 --> 01:27:14,651
Apakah kamu menyukainya atau tidak?

1612
01:27:15,652 --> 01:27:18,488
Anda menanyakan hal itu
karena kamu peduli padaku.

1613
01:27:20,199 --> 01:27:22,159
Aku tidak menyukainya saat ini.

1614
01:27:23,619 --> 01:27:27,247
Tentu saja bahayanya,
adrenalin.

1615
01:27:28,999 --> 01:27:30,792
Tapi kami bahkan belum berciuman.

1616
01:27:30,918 --> 01:27:32,419
Satu lagi yang mati hidup.

1617
01:27:32,461 --> 01:27:33,128
Halo.

1618
01:27:33,128 --> 01:27:34,463
- Hai.
- Selamat pagi.

1619
01:27:37,799 --> 01:27:38,926
Dan yang lainnya?

1620
01:27:38,967 --> 01:27:40,177
Di tengah.

1621
01:27:43,013 --> 01:27:44,056
Hei, Maxi.

1622
01:27:45,432 --> 01:27:49,269
Lucero, saudara perempuan Lula,
tulis saya, dari Norwegia...

1623
01:27:49,770 --> 01:27:53,315
dan bertanya padaku tentang
Pacar baru Pedro.

1624
01:27:53,315 --> 01:27:55,025
Yah, bukan pacar.

1625
01:27:56,276 --> 01:27:57,819
Ingat aku sudah bilang padamu
tentang adik Lula?

1626
01:27:57,819 --> 01:27:58,737
Saya bersedia.

1627
01:27:59,112 --> 01:28:02,074
Teman dengan hak,
dia tidak suka tag.

1628
01:27:59,112 --> 01:28:02,074
Teman dengan hak,
dia tidak suka tag.

1629
01:28:02,074 --> 01:28:03,617
Saya suka yang itu.

1630
01:28:04,076 --> 01:28:06,662
- Itu adalah acara TV.
- Ya, pernahkah kamu melihatnya?

1631
01:28:07,079 --> 01:28:09,289
Dengar, teman yang punya hak.

1632
01:28:09,540 --> 01:28:14,044
Dia memintaku untuk mengambil fotonya
karena dia tidak percaya...

1633
01:28:14,086 --> 01:28:15,754
Pedro sangat jatuh cinta.

1634
01:28:16,630 --> 01:28:17,756
Bisakah saya?

1635
01:28:17,756 --> 01:28:18,841
Ya.

1636
01:28:20,384 --> 01:28:21,510
Tidak, tapi...

1637
01:28:21,885 --> 01:28:23,011
datang.

1638
01:28:23,428 --> 01:28:25,430
- Di sana?
- Ya, duduklah di sini.

1639
01:28:30,352 --> 01:28:31,436
Di sana.

1640
01:28:33,689 --> 01:28:34,731
Ayolah, kawan.

1641
01:28:34,773 --> 01:28:37,192
Anda terlihat seperti teman.

1642
01:28:37,359 --> 01:28:38,569
Sebuah ciuman, sungguh.

1643
01:28:38,819 --> 01:28:40,571
Ciuman, si kecil.

1644
01:28:40,571 --> 01:28:42,322
- Jangan menjadi bajingan.
- Seorang kecil.

1645
01:28:42,364 --> 01:28:43,740
Ayolah, Lula, lakukanlah.

1646
01:28:43,949 --> 01:28:45,909
Apakah kamu malu sekarang?

1647
01:28:46,326 --> 01:28:47,703
Apakah kamu bercanda?

1648
01:28:47,744 --> 01:28:48,704
Ayo.

1649
01:28:48,704 --> 01:28:49,746
Ciuman kecil.

1650
01:28:50,122 --> 01:28:51,331
Hanya tipnya.

1651
01:29:02,634 --> 01:29:03,719
Sangat palsu.

1652
01:29:03,760 --> 01:29:04,636
Mengapa?

1653
01:29:04,803 --> 01:29:05,929
Dia tidak akan membelinya.

1654
01:29:05,929 --> 01:29:07,890
Saya mengirim fotonya
dari semua orang...

1655
01:29:08,182 --> 01:29:09,933
tentang kamu yang jujur.

1656
01:29:10,017 --> 01:29:12,102
Ayo, lebih semangat.

1657
01:29:13,937 --> 01:29:14,730
Datang.

1658
01:29:18,400 --> 01:29:20,068
Gairah, gairah.

1659
01:29:22,112 --> 01:29:23,989
Mereka menjadi anak-anak lagi.

1660
01:29:36,168 --> 01:29:37,002
Jadi?

1661
01:29:37,044 --> 01:29:38,795
Aku jadi terganggu menontonnya.

1662
01:29:38,795 --> 01:29:41,048
Sekarang saya mendapatkan anak laki-laki dengan lesbian.

1663
01:29:41,089 --> 01:29:42,591
Jangan jadi pelacur, sayang.

1664
01:29:44,927 --> 01:29:46,220
Lula, ayolah.

1665
01:29:46,428 --> 01:29:49,264
Apa yang terjadi dengan raja
kebebasan seksual...

1666
01:29:49,306 --> 01:29:51,225
berciuman di jalan
dan hal itu?

1667
01:29:51,225 --> 01:29:53,018
Mungkin dia merasa tidak nyaman.

1668
01:29:53,018 --> 01:29:55,437
Saya tidak punya masalah,
setiap ciuman seperti yang pertama.

1669
01:29:55,604 --> 01:29:56,480
Melihat?

1670
01:29:57,356 --> 01:29:59,733
Hanya satu lagi,
Aku akan mengambil fotonya.

1671
01:29:59,733 --> 01:30:00,734
Benar.

1672
01:29:59,733 --> 01:30:00,734
Benar.

1673
01:30:12,621 --> 01:30:13,664
Bagus sekali.

1674
01:30:14,998 --> 01:30:16,959
- Sekarang?
- Sekarang tidak apa-apa.

1675
01:30:16,959 --> 01:30:18,293
Jadi Hollywood.

1676
01:30:18,335 --> 01:30:19,920
Ya, Morningwood.

1677
01:30:22,297 --> 01:30:25,467
Aku akan membuatkan kopi,
hari dimulai dengan sangat tinggi.

1678
01:30:27,386 --> 01:30:29,096
Ciuman kayu pagi.

1679
01:30:32,015 --> 01:30:33,642
Bisakah saya menggunakan pengisi daya itu?

1680
01:30:34,476 --> 01:30:35,477
Gunakan itu.

1681
01:30:38,063 --> 01:30:39,690
Saya tidak mendapatkan Morningwood.

1682
01:30:40,399 --> 01:30:43,068
Apakah itu hanya ideku
atau penisnya keras?

1683
01:30:43,235 --> 01:30:45,112
Tentu saja, cinta...

1684
01:30:45,237 --> 01:30:48,115
Moringwood adalah
ketika kamu bangun dengan susah payah.

1685
01:30:49,825 --> 01:30:50,784
Saya tidak mengetahuinya.

1686
01:30:50,784 --> 01:30:51,618
Pedro.

1687
01:30:51,785 --> 01:30:52,578
Datang.

1688
01:30:55,455 --> 01:30:56,290
Apa?

1689
01:30:56,748 --> 01:31:00,210
Ada apa? Ini taruhan,
tapi dia akan berakhir di Hollywood.

1690
01:30:56,748 --> 01:31:00,210
Ada apa? Ini taruhan,
tapi dia akan berakhir di Hollywood.

1691
01:31:01,378 --> 01:31:04,173
Seperti kamu, yang menjadi keras
dengan kantong ikat pinggang.

1692
01:31:04,214 --> 01:31:06,466
Punyaku ketat,
itu berbeda.

1693
01:31:06,508 --> 01:31:07,509
Mengerikan.

1694
01:31:08,051 --> 01:31:10,053
Anda menyukainya, bukan?

1695
01:31:10,971 --> 01:31:12,723
Saya tidak tahu
jika berterima kasih padamu...

1696
01:31:13,015 --> 01:31:14,808
atau menyuruhmu pergi.

1697
01:31:16,476 --> 01:31:18,562
Jika besok Lucero
tidak percaya...

1698
01:31:18,562 --> 01:31:20,314
kami mengiriminya foto
dari pekerjaan pukulan yang bagus.

1699
01:31:20,814 --> 01:31:22,399
Selfie, di dalam kamar.

1700
01:31:22,441 --> 01:31:24,109
Aku akan mengambilnya, tidak masalah.

1701
01:31:28,363 --> 01:31:29,531
Persetan.

1702
01:31:34,453 --> 01:31:35,370
Anda menyukainya.

1703
01:31:35,871 --> 01:31:38,165
Anda bersenang-senang,
menikmati pertunjukannya.

1704
01:31:38,373 --> 01:31:39,750
Kamu bodoh.

1705
01:31:48,217 --> 01:31:51,637
Baiklah, katakanlah
kita mulai berkencan...

1706
01:31:52,763 --> 01:31:56,225
kamu bertemu ibuku
dan dia bertanya bagaimana kami bertemu...

1707
01:31:56,558 --> 01:31:57,643
apa yang akan kamu katakan?

1708
01:32:02,022 --> 01:32:03,106
saya memilikinya.

1709
01:32:10,155 --> 01:32:11,615
Dia jujur.

1710
01:32:11,615 --> 01:32:14,243
Dokter mengatakan itu
saat dia memberikannya padamu.

1711
01:32:15,577 --> 01:32:16,328
Brengsek.

1712
01:32:17,162 --> 01:32:18,121
Jadi...

1713
01:32:18,664 --> 01:32:21,208
Saya tidak tahu kenapa
dia mulai meniduri laki-laki.

1714
01:32:21,416 --> 01:32:23,919
Kami hanya berteman,
aku bersumpah.

1715
01:32:24,461 --> 01:32:27,256
Saya lajang dan memutuskan
untuk membantunya.

1716
01:32:27,548 --> 01:32:30,551
Dan saat aku menidurinya,
aku mengeluarkan penisku...

1717
01:32:32,427 --> 01:32:34,388
benda kecil berwarna coklat.

1718
01:32:36,431 --> 01:32:37,432
Brengsek.

1719
01:32:37,933 --> 01:32:40,060
Dan saya melihatnya, terlalu kecil...

1720
01:32:40,102 --> 01:32:43,856
seperti biji anggur,
tapi itu sempurna...

1721
01:32:43,897 --> 01:32:45,107
berbentuk hati.

1722
01:32:45,566 --> 01:32:49,820
Aku melihatnya, itu sebuah tanda,
Saya jatuh cinta.

1723
01:32:50,821 --> 01:32:53,407
Jadi kita bersembunyi dalam persembunyian...

1724
01:32:54,408 --> 01:32:56,034
sampai kami mulai berkencan.

1725
01:32:59,913 --> 01:33:01,164
Bodoh sekali.

1726
01:32:59,913 --> 01:33:01,164
Bodoh sekali.

1727
01:33:10,966 --> 01:33:12,009
Hai.

1728
01:33:12,843 --> 01:33:15,179
Ibumu menerimanya,
tapi siapa yang memberitahu ayahmu?

1729
01:33:15,429 --> 01:33:16,388
Itu sulit.

1730
01:33:17,639 --> 01:33:18,432
Saya akan.

1731
01:33:23,854 --> 01:33:24,897
Hei ayah.

1732
01:33:25,814 --> 01:33:27,691
Ingat "Anak Laki-Laki
Siapa yang Menangis Serigala"?

1733
01:33:27,983 --> 01:33:29,735
Ada anak itu,
serigala...

1734
01:33:30,319 --> 01:33:31,862
dan bagian dari kotoran.

1735
01:33:32,362 --> 01:33:33,947
Tidak ada kotoran?

1736
01:33:34,156 --> 01:33:35,699
Nah, sekarang ada.

1737
01:33:35,741 --> 01:33:37,075
Bagaimana itu-?

1738
01:33:37,117 --> 01:33:38,869
Secara langsung, tanpa filter.

1739
01:33:38,911 --> 01:33:40,412
Kamu menjijikkan.

1740
01:33:40,913 --> 01:33:43,123
Nah, kamu menggunakan hati,
tapi aku-

1741
01:33:43,165 --> 01:33:44,499
Saya membuatnya bagus.

1742
01:33:45,375 --> 01:33:47,836
Semua yang harus kita miliki
jadi tidak ada seorang pun yang melakukan apa-apa...

1743
01:33:48,128 --> 01:33:50,506
agar mereka bisa berbaring di pasir,
menghadap matahari...

1744
01:33:50,506 --> 01:33:51,715
dengan kepala kosong...

1745
01:33:51,882 --> 01:33:53,175
dan berbohong dengan wanita.

1746
01:33:53,550 --> 01:33:55,719
Terkadang itulah yang Anda inginkan,
kata Malaikat...

1747
01:33:55,969 --> 01:33:57,137
dan terkadang tidak.

1748
01:33:57,888 --> 01:33:59,473
Anda selalu menginginkannya.

1749
01:34:01,975 --> 01:34:03,185
Itu teman-temannya.

1750
01:34:03,227 --> 01:34:04,394
Ada apa?

1751
01:34:04,686 --> 01:34:07,022
Mereka berada di Ostende,
mereka akan menghabiskan sore hari.

1752
01:34:07,523 --> 01:34:08,565
Apakah itu pantai?

1753
01:34:08,732 --> 01:34:10,817
Ya, area terdekat.

1754
01:34:12,653 --> 01:34:14,363
Mereka akan membawa kue-kue.

1755
01:34:16,740 --> 01:34:18,325
Apa yang kita lakukan?
tentang Sabrina?

1756
01:34:19,910 --> 01:34:21,078
Ingin pergi sendiri?

1757
01:34:23,747 --> 01:34:27,251
Saya menemukan permainan konyol ini
menjadi pasangan yang lucu...

1758
01:34:27,251 --> 01:34:28,460
tapi aku tidak tahu...

1759
01:34:28,836 --> 01:34:31,046
Saya lebih menyukainya
daripada berada di dekatnya.

1760
01:34:31,380 --> 01:34:32,631
Pikirkan rencana B.

1761
01:34:32,756 --> 01:34:35,384
Kami masih berkencan,
kamu punya waktu sampai besok.

1762
01:34:35,384 --> 01:34:37,469
Suatu ketika di Buenos Aires
kamu menelponnya...

1763
01:34:37,469 --> 01:34:38,929
dan lihat apa yang kamu rasakan.

1764
01:34:39,137 --> 01:34:40,639
Tanpa aku di tengahnya.

1765
01:34:43,559 --> 01:34:44,935
Apakah itu fantasimu?

1766
01:34:45,644 --> 01:34:46,562
Apa?

1767
01:34:48,480 --> 01:34:51,191
Kami sialan,
ketegangannya hilang...

1768
01:34:51,859 --> 01:34:54,152
aku dengan mantanku,
dan kami berteman.

1769
01:34:54,278 --> 01:34:56,738
Tidak, kamu ingin meniduriku,
itu milikmu.

1770
01:34:59,199 --> 01:35:00,367
Dan apa milikmu?

1771
01:34:59,199 --> 01:35:00,367
Dan apa milikmu?

1772
01:35:09,168 --> 01:35:10,460
Apa yang ingin kamu dengar?

1773
01:35:11,545 --> 01:35:12,796
Bahwa kamu seksi?

1774
01:35:14,590 --> 01:35:16,300
Kamu sangat seksi.

1775
01:35:18,427 --> 01:35:19,636
Kamu ingin bercinta?

1776
01:35:19,761 --> 01:35:21,805
Aku akan melepas celanaku
dan lakukan itu, sekarang.

1777
01:35:23,182 --> 01:35:26,059
Mengenai mantanmu,
Aku senang jika kamu bahagia.

1778
01:35:29,730 --> 01:35:32,065
Selalu berteman,
itu tidak akan berubah.

1779
01:35:36,069 --> 01:35:37,487
Bisakah saya jujur?

1780
01:35:37,779 --> 01:35:39,281
Ya, kami sudah melakukannya
terlalu dalam.

1781
01:35:42,117 --> 01:35:44,369
Yang jelas, aku ingin kita bercinta.

1782
01:35:45,621 --> 01:35:46,914
Ayo bercinta.

1783
01:35:47,247 --> 01:35:48,790
aku serius.

1784
01:35:49,499 --> 01:35:50,584
Di sini, di sofa.

1785
01:35:51,668 --> 01:35:52,628
makhluk.

1786
01:35:53,420 --> 01:35:56,548
Makhluk, Maxi.
Kita tidak bisa bercanda sekarang.

1787
01:35:57,132 --> 01:35:59,343
saya taruh
tanganku di celanamu...

1788
01:35:59,426 --> 01:36:02,429
dan kamu berkata, "kita berteman,
keluarkan, itu sakit."

1789
01:35:59,426 --> 01:36:02,429
dan kamu berkata, "kita berteman,
keluarkan, itu sakit."

1790
01:36:03,055 --> 01:36:05,599
Baiklah, kita tidak boleh bercanda
dengan Critter.

1791
01:36:07,643 --> 01:36:09,061
Tapi ya, saya ingin.

1792
01:36:13,106 --> 01:36:15,275
aku takut menyakitimu...

1793
01:36:16,068 --> 01:36:17,653
atau merusak persahabatan kita.

1794
01:36:19,821 --> 01:36:20,948
Saya tidak menginginkan itu.

1795
01:36:22,032 --> 01:36:23,075
Kalau begitu kita tidak bercinta.

1796
01:36:24,076 --> 01:36:26,203
Mengapa melewati batas itu
jika kita baik-baik saja sekarang.

1797
01:36:28,372 --> 01:36:29,331
Lihat...

1798
01:36:30,541 --> 01:36:32,334
Aku mendekati lehermu
di malam hari.

1799
01:36:33,377 --> 01:36:35,003
Dan saat Anda mendengkur
aku menciummu...

1800
01:36:35,838 --> 01:36:37,005
dan aku tersentak.

1801
01:36:37,297 --> 01:36:39,758
Beberapa
dan kamu belum menyadarinya.

1802
01:36:39,800 --> 01:36:41,385
Saya yakin itu benar.

1803
01:36:41,385 --> 01:36:43,136
aku tidak akan berbohong,
itu campuran...

1804
01:36:43,929 --> 01:36:46,807
bau cologne
Anda tidak boleh menggunakan dan matahari.

1805
01:36:47,891 --> 01:36:49,184
Lezat.

1806
01:36:57,526 --> 01:36:59,027
Apakah kamu ingin meniduriku?

1807
01:37:01,989 --> 01:37:03,782
Maxi, aku seorang astronot.

1808
01:37:03,991 --> 01:37:05,993
Kamulah orangnya
takut dengan luar angkasa.

1809
01:37:06,952 --> 01:37:09,079
Apa yang harus saya katakan?
Mengajakmu kencan?

1810
01:37:09,913 --> 01:37:11,373
Apakah kamu mau
untuk menjadi pacarku?

1811
01:37:14,376 --> 01:37:16,628
Apakah kamu mau?
Atau bukan?

1812
01:37:18,255 --> 01:37:19,173
Apakah kamu?

1813
01:37:21,091 --> 01:37:22,050
Selesai.

1814
01:37:23,927 --> 01:37:25,179
Kalian menyebalkan, bukan?

1815
01:37:25,179 --> 01:37:26,805
Jangan tanya saya,
Saya mencintai mereka.

1816
01:37:32,311 --> 01:37:33,478
Pikirkan tentang hal ini.

1817
01:37:34,688 --> 01:37:35,439
Apa?

1818
01:37:35,898 --> 01:37:36,940
saya lapar.

1819
01:37:37,065 --> 01:37:38,233
saya juga.

1820
01:37:39,401 --> 01:37:40,694
Saya pikir saya punya...

1821
01:37:40,694 --> 01:37:41,987
telur dan biskuit.

1822
01:37:43,572 --> 01:37:45,866
Pikirkan tentang hal ini.
Menjadi pacarku.

1823
01:37:46,408 --> 01:37:47,284
Benar.

1824
01:37:47,534 --> 01:37:49,870
Memutuskan. Jika Anda ingin...

1825
01:37:50,370 --> 01:37:51,413
saya akan memutuskan.

1826
01:37:51,413 --> 01:37:53,081
Mungkin aku tidak mau.

1827
01:38:10,057 --> 01:38:11,266
Memperhatikan.

1828
01:38:11,266 --> 01:38:12,434
Bisakah kamu mendengar?

1829
01:38:13,560 --> 01:38:14,353
Apa?

1830
01:38:16,772 --> 01:38:17,689
Tidak bisakah kamu mendengarnya?

1831
01:38:18,190 --> 01:38:19,191
Apa?

1832
01:38:19,942 --> 01:38:22,236
Tawa semua gadis
kamu kacau.

1833
01:38:22,236 --> 01:38:24,655
Mereka bertanya apakah kamu saja
ingin meniduri mereka.

1834
01:38:24,655 --> 01:38:25,906
Idiot lu.

1835
01:39:16,999 --> 01:39:18,250
Hanya untuk Anda ketahui.

1836
01:39:18,792 --> 01:39:21,128
teman-teman Sabri
katakanlah kita pasangan serasi.

1837
01:39:21,128 --> 01:39:22,004
Ya?

1838
01:39:22,045 --> 01:39:23,255
Pikirkan tentang hal ini.

1839
01:39:27,968 --> 01:39:28,886
Hai.

1840
01:39:29,136 --> 01:39:30,470
Apa yang telah terjadi?

1841
01:39:32,723 --> 01:39:33,891
Dia sangat konyol.

1842
01:39:34,141 --> 01:39:35,058
Ya.

1843
01:39:36,643 --> 01:39:37,519
Semuanya baik-baik saja?

1844
01:39:37,936 --> 01:39:39,563
Semuanya baik-baik saja, dan kamu?

1845
01:39:40,147 --> 01:39:41,148
Bagus.

1846
01:39:43,984 --> 01:39:46,737
Pernahkah Anda berkencan dengan perempuan?

1847
01:39:47,654 --> 01:39:49,865
Ya, tapi itu...

1848
01:39:49,990 --> 01:39:51,491
hanya...

1849
01:39:51,783 --> 01:39:52,618
hal-hal seks.

1850
01:39:52,659 --> 01:39:53,493
Benar.

1851
01:39:55,162 --> 01:39:56,246
Saya juga punya.

1852
01:39:56,455 --> 01:39:58,332
- Ya? Saya tidak tahu.
- Ya.

1853
01:39:58,874 --> 01:40:01,293
Saya mencintai perempuan secara seksual.

1854
01:39:58,874 --> 01:40:01,293
Saya mencintai perempuan secara seksual.

1855
01:40:01,919 --> 01:40:03,045
Mereka yang terbaik.

1856
01:40:03,545 --> 01:40:05,088
Tapi suatu pagi...

1857
01:40:05,088 --> 01:40:07,007
salah satu dari mereka ingin berpelukan
dan aku tidak melakukannya.

1858
01:40:07,049 --> 01:40:09,384
Sekarang saya memberi tahu mereka sebelumnya
itu hanya seks.

1859
01:40:09,676 --> 01:40:11,637
Untuk menghindari masalah.

1860
01:40:12,387 --> 01:40:13,263
Tepat.

1861
01:40:22,898 --> 01:40:24,942
Apakah dia sudah memberitahumu
tentang perpisahan kita?

1862
01:40:27,402 --> 01:40:29,029
Ya, dia memberitahuku...

1863
01:40:30,113 --> 01:40:30,864
baik...

1864
01:40:31,406 --> 01:40:33,367
seks bertiga yang gagal.

1865
01:40:34,493 --> 01:40:35,911
Ya, lebih atau kurang.

1866
01:40:37,371 --> 01:40:38,956
Ayolah, Fede.

1867
01:40:38,997 --> 01:40:41,375
Tidak apa-apa,
kita saling kenal.

1868
01:40:42,835 --> 01:40:44,044
Dan kapan sedikit?

1869
01:40:44,044 --> 01:40:46,630
Dia beruntung,
ukuran sedang hingga besar.

1870
01:40:46,672 --> 01:40:48,632
- Mungkin sedikit.
- Milikmu.

1871
01:40:49,925 --> 01:40:50,968
"Keluarkan itu sakit."

1872
01:40:51,009 --> 01:40:53,387
Dan Anda "Apakah itu masuk?
aku tidak bisa merasakannya?"

1873
01:40:53,762 --> 01:40:55,806
Dan aku seharusnya
untuk menjadi yang pertama.

1874
01:40:56,265 --> 01:40:58,851
Kami sedang berbicara
tentang ini dengan Sabrina.

1875
01:40:59,601 --> 01:41:00,644
Mari kita lihat.

1876
01:40:59,601 --> 01:41:00,644
Mari kita lihat.

1877
01:41:00,644 --> 01:41:02,938
- Jangan lihat dulu.
- Maaf.

1878
01:41:02,938 --> 01:41:05,023
Tetapkan satu menit.

1879
01:41:05,148 --> 01:41:07,025
Satu, dua, sekarang!

1880
01:41:09,862 --> 01:41:10,821
Apa?

1881
01:41:10,988 --> 01:41:13,490
Wank, penis, raksasa?
Apa itu?

1882
01:41:14,408 --> 01:41:15,617
- Lakukan sesuatu yang lain.
- Benar.

1883
01:41:15,659 --> 01:41:16,869
Anda tidak dapat berbicara.

1884
01:41:16,994 --> 01:41:18,078
Hal lain.

1885
01:41:20,289 --> 01:41:21,748
- Hantu.
- Ya!

1886
01:41:24,835 --> 01:41:25,711
Frankenstein.

1887
01:41:25,961 --> 01:41:27,713
Fajar Orang Mati.

1888
01:41:29,798 --> 01:41:30,382
Hakuna...

1889
01:41:30,424 --> 01:41:31,925
- Raja Singa!
- Ya!

1890
01:41:31,925 --> 01:41:33,135
Bagus, lanjutkan.

1891
01:41:34,094 --> 01:41:35,429
Kode Da Vinci.

1892
01:41:36,763 --> 01:41:37,890
DAN, DAN!

1893
01:41:38,765 --> 01:41:39,558
Buru-buru.

1894
01:41:42,311 --> 01:41:43,854
Aku tahu yang itu,
Sopir Taksi.

1895
01:41:43,854 --> 01:41:44,730
Benar, benar.

1896
01:41:45,105 --> 01:41:45,981
Buru-buru.

1897
01:41:46,315 --> 01:41:47,941
Tulang paha.
Pengembaraan Luar Angkasa.

1898
01:41:47,983 --> 01:41:49,651
Anda bercanda.

1899
01:41:49,651 --> 01:41:50,986
Putri Salju.

1900
01:41:52,029 --> 01:41:55,282
Tunggu, dua yang terakhir
jangan dihitung.

1901
01:41:55,282 --> 01:41:56,241
Cantik.

1902
01:41:56,241 --> 01:41:57,826
Anda tahu kartunya.

1903
01:41:57,826 --> 01:41:59,203
Tidak, kami sangat mengenal satu sama lain.

1904
01:42:01,914 --> 01:42:03,707
Nah, fokuslah sekarang.

1905
01:42:03,749 --> 01:42:04,499
Waktu?

1906
01:42:04,499 --> 01:42:05,334
Ya, hal ini.

1907
01:42:06,293 --> 01:42:07,794
Satu, dua...

1908
01:42:08,378 --> 01:42:09,004
sekarang.

1909
01:42:09,588 --> 01:42:11,089
Putri Duyung Kecil.

1910
01:42:13,133 --> 01:42:14,510
Apa itu?

1911
01:42:21,975 --> 01:42:23,519
Kami tidak akan cocok di sana.

1912
01:42:24,853 --> 01:42:26,647
Bagaimana kita akan tidur?

1913
01:42:26,855 --> 01:42:27,731
Ayo.

1914
01:42:33,946 --> 01:42:35,948
Aku mati di sana.

1915
01:42:36,490 --> 01:42:38,742
Aku baru saja melakukan tugas kita,

1916
01:42:38,784 --> 01:42:40,702
Saya tidak tahu
Anda akan mendapatkan semuanya.

1917
01:42:42,329 --> 01:42:43,747
Antonela itu, bukan?

1918
01:42:44,414 --> 01:42:46,667
Antonela tidak membelinya.

1919
01:42:46,959 --> 01:42:49,044
Yang terakhir tidak mungkin,
Putri Salju.

1920
01:42:49,044 --> 01:42:50,504
Dan yang sebelumnya?

1921
01:42:53,799 --> 01:42:55,175
Luar biasa, kawan.

1922
01:43:12,651 --> 01:43:14,611
Saya sudah bicara dengan Sabrina.

1923
01:43:17,114 --> 01:43:19,116
Dia memberitahuku
tentang perpisahanmu.

1924
01:43:23,078 --> 01:43:24,162
Ya, baiklah...

1925
01:43:25,080 --> 01:43:28,083
Sudah kubilang,
tapi aku menghilangkan bagian itu...

1926
01:43:29,168 --> 01:43:31,170
dimana orang ketiga
adalah sahabatku...

1927
01:43:31,211 --> 01:43:32,754
dan dia tetap menidurinya.

1928
01:43:33,589 --> 01:43:34,548
Benar.

1929
01:43:36,633 --> 01:43:38,802
Kami sudah dekat.

1930
01:43:40,053 --> 01:43:42,222
Sekarang aku sadar,
tapi pada saat itu...

1931
01:43:43,307 --> 01:43:46,852
saya takut
semuanya akan menjadi aneh.

1932
01:43:51,440 --> 01:43:52,566
Sedikit mirip denganmu.

1933
01:43:53,400 --> 01:43:55,235
Musim panas ini
kamu adalah sahabatku.

1934
01:43:56,028 --> 01:43:57,446
Aku menyukaimu.

1935
01:43:59,239 --> 01:44:00,532
Mari kita cicipi ini.

1936
01:43:59,239 --> 01:44:00,532
Mari kita cicipi ini.

1937
01:44:07,581 --> 01:44:08,665
Cukup bagus.

1938
01:44:15,214 --> 01:44:16,465
Aku menciummu, kan?

1939
01:44:19,551 --> 01:44:20,344
Ya.

1940
01:46:42,528 --> 01:46:44,196
Anda bukan gay, kan?

1941
01:46:47,824 --> 01:46:48,492
Apa?

1942
01:46:49,117 --> 01:46:50,702
Sabrina memberitahuku
semuanya.

1943
01:46:51,245 --> 01:46:53,372
Anda adalah teman
berpura-pura bersama.

1944
01:46:53,413 --> 01:46:54,206
Apa?

1945
01:46:55,249 --> 01:46:56,834
Kapan Sabri mengatakan itu?

1946
01:46:56,834 --> 01:46:57,876
Pagi ini.

1947
01:46:58,460 --> 01:47:01,839
Dia mengatakan kepadanya jika dia menidurinya,
dia akan mendapat kesempatan kedua.

1948
01:46:58,460 --> 01:47:01,839
Dia mengatakan kepadanya jika dia menidurinya,
dia akan mendapat kesempatan kedua.

1949
01:47:03,549 --> 01:47:06,969
Aku tidak membelikan kalian berdua,
kamu terlalu jujur.

1950
01:47:07,302 --> 01:47:08,887
Akankah mereka kembali bersama?

1951
01:47:09,429 --> 01:47:10,389
Siapa?

1952
01:47:10,514 --> 01:47:11,640
Sabri dan Maxi.

1953
01:47:20,190 --> 01:47:21,066
Aku tidak tahu.

1954
01:47:23,402 --> 01:47:25,070
Saya benar-benar tidak tahu.

1955
01:47:33,912 --> 01:47:35,330
Aku akan memanaskan air.

1956
01:47:49,261 --> 01:47:50,304
Mustahil.

1957
01:47:52,556 --> 01:47:53,348
Ada apa?

1958
01:47:53,974 --> 01:47:55,350
- Semuanya baik-baik saja?
- Ya.

1959
01:47:56,101 --> 01:47:57,436
Pernahkah Anda melihat Pedro?

1960
01:47:58,145 --> 01:47:59,021
Dia pergi.

1961
01:47:59,521 --> 01:48:01,231
Dia bilang kamu tahu
dia pergi.

1962
01:47:59,521 --> 01:48:01,231
Dia bilang kamu tahu
dia pergi.

1963
01:48:02,900 --> 01:48:04,359
Tidak, dia tidak memberitahuku.

1964
01:48:06,403 --> 01:48:07,571
Apakah terjadi sesuatu?

1965
01:48:07,571 --> 01:48:09,698
Tidak, Anto berbicara dengannya...

1966
01:48:09,698 --> 01:48:12,659
dan bertanya tentang rencananya
dan kamu dan Sabrina.

1967
01:48:13,035 --> 01:48:13,994
Rencana apa?

1968
01:48:16,038 --> 01:48:17,331
Demi Tuhan.

1969
01:48:17,998 --> 01:48:19,124
Maaf, aku-

1970
01:48:19,166 --> 01:48:20,959
Bagaimana kamu tahu itu?

1971
01:48:21,627 --> 01:48:22,920
Apa Sabri memberitahumu?

1972
01:48:23,170 --> 01:48:25,255
Ya maaf,
aku bertanya pada Pedro...

1973
01:48:25,255 --> 01:48:27,341
kamulah orangnya
di balik omong kosong ini.

1974
01:48:27,341 --> 01:48:28,592
Baiklah, baiklah.

1975
01:48:35,098 --> 01:48:36,642
- Ada apa?
- Apa yang terjadi?

1976
01:48:37,142 --> 01:48:38,352
Aku akan memberitahumu nanti.

1977
01:48:38,769 --> 01:48:40,395
Apakah kalian pasangan atau tidak?

1978
01:48:40,604 --> 01:48:41,355
TIDAK.

1979
01:48:42,856 --> 01:48:44,399
aku berangkat,
kita akan bicara nanti.

1980
01:50:31,381 --> 01:50:32,508
Pedro!

1981
01:51:07,251 --> 01:51:08,585
Sialan.

1982
01:51:20,389 --> 01:51:21,390
Pedro!

1983
01:51:44,621 --> 01:51:45,455
Pedro.

1984
01:51:48,125 --> 01:51:49,209
Maaf, Pedro.

1985
01:51:51,086 --> 01:51:52,796
Tidak apa-apa, Maxi,
tidak apa-apa.

1986
01:51:52,838 --> 01:51:53,881
Bukan itu.

1987
01:51:53,881 --> 01:51:54,923
Ya, tidak apa-apa.

1988
01:51:54,923 --> 01:51:56,133
Aku seharusnya tidak berbohong.

1989
01:51:57,718 --> 01:52:01,138
Sabrina adalah alasan yang tepat
untuk berani bersamamu.

1990
01:51:57,718 --> 01:52:01,138
Sabrina adalah alasan yang tepat
untuk berani bersamamu.

1991
01:52:01,722 --> 01:52:02,848
Sungguh, jangan khawatir.

1992
01:52:02,848 --> 01:52:03,974
Kamu menangis.

1993
01:52:04,099 --> 01:52:05,100
Maaf.

1994
01:52:05,767 --> 01:52:07,186
Aku suka kamu menangis.

1995
01:52:09,062 --> 01:52:11,064
Saya merasa seperti orang bodoh
karena menjadi alasannya.

1996
01:52:12,107 --> 01:52:13,650
Tapi aku marah padamu.

1997
01:52:14,693 --> 01:52:16,069
Aku hanya ingin bersamamu.


